Significados de intèrpret oficial em catalão

Aviat seria l' intèrpret oficial de l'illa dels Pins si el noi parlés, però el noi calla.

Al nostre costat, Luo l'estafador traduïa les meves paraules en mandarí, amb tota la seriositat d'un intèrpret oficial.

Nestor Bonnefin, professor de persa a l'Institut de les Llengües Orientals, intèrpret oficial de persa, italià, rus i romanès del Tribunal de París.

Ni Jobs ni Danielle Mitterrand no van saber el que havia passat, però l' intèrpret oficial va fer cara d'haver-se tret un pes de sobre.

- Iquè ,t'agradariaser l' intèrpret oficial del govern de la República?

I en ar­ribar em van demanar si podia ajudar en la interpretació, perquè cap dels intèrprets oficials no parlava català.