TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
intrús
em catalão
português
estrangeiro
inglês
stranger
espanhol
intruso
Back to the meaning
Estrany.
estrany
estranger
desconegut
foraster
português
estrangeiro
Sinônimos
Examples for "
estrany
"
estrany
estranger
desconegut
foraster
Examples for "
estrany
"
1
A l'interior de l'edifici, sorolls apagats, habituals, res de dissonant ni
estrany
.
2
Interiorment va maleir
l'
estrany
impuls que l'havia fet acceptar aquesta absurda missió.
3
No és
estrany
que l'hospital que hi ha també s'endinsi en l'oblit.
4
En Guillem és ben
estrany
:
només es menja el blanc de l'ou
5
Ja m'havia recuperat de l'ensurt que m'havia causat aquell seu
estrany
do.
1
Va abandonar els estudis a
l'
estranger
i se'n va tornar al Japó.
2
Aniran a parts iguals a tasques solidàries al Principat i a
l'
estranger
.
3
El que no m'agrada és veure'm forçat a buscar feina a
l'
estranger
.
4
De com
l'
estranger
intentà debades de revelar-me amb paraules els misteris d'Espailàndia
5
Després d'això tornarien a casa, tant dins del país com a
l'
estranger
.
1
Va sentir com la veu d'aquell
desconegut
deia: Ho vaig veure tot.
2
La lluna fitava i semblava voler-me avisar de l'existència d'un perill
desconegut
.
3
Durant tots aquests anys s'ha despertat al costat d'un
desconegut
,
la mare.
4
En aquests moments, ens estem enfrontant a un seguit d'incendis d'origen
desconegut
.
5
Procedent d'un lloc
desconegut
,
m'amarava com rajolins d'aigua sobreeixint d'un pou fondo.
1
La revelació de l'incident d'en Marcel amb el
foraster
m'havia deixat atordida.
2
Li va caure el món a sobre quan el
foraster
va dir:
3
El simpàtic
foraster
semblà que endevinava els pensaments del líder, perquè digué:
4
El ferrer es mostrà molt cordial i el
foraster
va gosar demanar-li:
5
És d'aquells pobles que quan hi ha un
foraster
,
tothom el detecta.
Uso de
intrús
em catalão
1
A Eduardo d'Assís se li'n fot el que li passi a
l'
intrús
.
2
L'
intrús
se li va acostar i ella es va arraulir encara més.
3
Ara ja és clar: hi ha un
intrús
a la meva cuina.
4
I tot perquè vaig formar part de l'expedició que va visitar
l'
intrús
.
5
Ho encaixo bé perquè a la música també vaig ser un
intrús
.
6
Així els veia Alexis, perfecte
intrús
que ni tan sols era mexicà.
7
Era un
intrús
al barri i en la vida de la Marta.
8
I aquí esta, exactament igual a com ens el va ensenyar
l'
intrús
.
9
Així aconseguiria protegir les provisions i alhora faria saltar
l'
intrús
pels aires.
10
L'
intrús
que els Bavardage més temien, el silenci, va dominar la sala.
11
Aquest personatge és ben bé un
intrús
;
qualsevol ho pot veure, això.
12
I, amb tota seguretat, tampoc no era per a aquest vil
intrús
.
13
No li semblava gens raonable intentar enfrontar-se a un
intrús
tan cepat.
14
Aquesta vegada no vaig haver de seguir
l'
intrús
fins a la benzinera.
15
Alexander s'havia allunyat del grup familiar, com si temés ser un
intrús
.
16
Finalment, tenim el fet curiós que
l'
intrús
,
en fugir, s'endugué la clau.
Mais exemplos para "intrús"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
intrús
Adjetivo
Masculine · Singular
Substantivo
Masculine · Singular
Colocações frequentes
sentir un intrús
primer intrús
estrany intrús
intrús a casa
intrús còsmic
Mais colocações
Translations for
intrús
português
estrangeiro
pessoa estranha
marginal
forasteiro
inglês
stranger
alien
outsider
unknown
foreigner
espanhol
intruso
Intrús
ao longo do tempo
Intrús
nas variantes da língua
Catalunha
Comum