Term Gallery logo

Significados de just (justes) em catalão

português
eqüitativo
inglês
righteous
espanhol
recto

Correcte.

      eqüitativo

      Raonable.

          Proporcionat.

                Sinônimos
                Examples for "proporcionat"
                Examples for "proporcionat"
                1
                I l'estrena de l'obra de Pinter li havia proporcionat un d'aquells moments.
                L’aniversari secret
                2
                Llavors em va venir al cap una informació que m'havia proporcionat l'emissari.
                Una execució ordinària
                3
                Qui desaprofitaria els trumfos que t'han proporcionat en Joan i en Karl?
                Kabul i Berlín a l'últim segon
                4
                Tanmateix, aquell dia Ferguson havia proporcionat a Gordon un tema de conversa.
                Maleït Català! (L'ombra d'Alí Bei I)
                5
                Salut no ha proporcionat aquest dilluns les dades de professionals de residències.
                Catalunya Diari
                1
                La CUP defensa l'accés universal, equitatiu i de qualitat a l'assistència sanitària.
                Infocamp
                2
                L'objectiu de la Conselleria és continuar impulsat un repartiment equitatiu dels estudiants.
                IB3
                3
                L'ús equitatiu i eficient dels fons europeus Next Generation UE serà decisiu.
                El Periódico
                4
                És un pas important perquè els consumidors europeus gaudeixin d'un tracte equitatiu.
                Diari la veu
                5
                Demanem un repartiment equitatiu dels recursos econòmics que aportem al govern Estatal.
                Diari la veu
                1
                En paraules tècniques: no hi hauria hagut un judici equitable.
                Diari d'Andorra
                2
                En la resolució es parla de recolzar una educació inclusiva, equitable i de qualitat.
                València Extra
                3
                Crec que fa falta mantenir el sistema que tenim i finançar-lo de manera equitable.
                Diari d'Andorra
                4
                Perquè no tinc la impressió que aquí hi hagi totes les garanties d'un procés equitable.
                VilaWeb
                5
                Segona: es féu aixecar el cadastre general immobiliari, que servia de base a un impost regular i equitable, defugint les arbitrarietats autoritàries.
                Els precedents antics de la història de Catalunya
                Uso de justes em catalão
                1
                A més, s'estan fent accions justes i transparents i amb criteris objectius.
                Diari la veu
                2
                Va descavalcar en arribar a l'era, amb les forces justes per trucar.
                El gorg negre
                3
                Cal continuar exigint-lo al Govern central, així com exigir també inversions justes.
                El Periódic
                4
                Tinc les forces justes per a dir-te el que t'he de dir.
                Cròniques de la veritat oculta
                5
                D'altra banda, pocs voldran desgastar les forces que ja estaran molt justes.
                El Vallenc
                6
                Primer, en unes eleccions locals justes, que ara és el més important.
                VilaWeb
                7
                Les considerem justes i treballarem en eixa línia, ha manifestat Ximo Puig.
                València Extra
                8
                Rieux va explicar aquestes raons al jutge, el qual va trobar-les justes.
                La pesta
                9
                Segurament caldrà fer reformes estructurals, però han de ser justes i equitatives.
                El Vallenc
                10
                Açò farà que siguen més justes que del que eren fins ara.
                Diari la veu
                11
                Bé, bé, pronunciar les paraules justes, encara que aquestes vagin per mi.
                Primavera, estiu, etcètera
                12
                A la taula, eren 10 persones justes, el límit marcat per l'aforament.
                Diari de Girona
                13
                A saber, finançament autonòmic i inversions justes d'acord amb el pes poblacional.
                Diari la veu
                14
                Escoltem les necessitats de la ciutadania, les reivindicacions justes, diem i fem.
                El Periódic
                15
                I ximpleries les justes, aquest procés no en pot suportar cap més.
                Nació Digital
                16
                A les noves eleccions, si són justes, els independentistes tornaran a guanyar.
                VilaWeb
                Sobre este termo
                Mais colocações
                Translations for justes
                espanhol
                rectojusto
                Justes ao longo do tempo
                Justes nas variantes da língua
                Valência
                Comum
                Catalunha
                Comum