Term Gallery logo

Significados de lamentar-se em catalão

português
ulular
inglês
whimper
espanhol
gemir

Gemegar.

ulular
português
queixe-se
inglês
sound off
espanhol
lamentarse

Lamentar.

queixe-se
português
lamentar
inglês
mourn
espanhol
llorar

Plorar.

lamentar
português
queixar-se
inglês
keen

Deplorar.

queixar-se
Sinônimos
Examples for "deplorar"
Examples for "deplorar"
1
Pujol va riure l'anècdota però va deplorar interiorment la hipòtesi del desastre.
1960. Quan els nois amb corbata no anaven a la presó
2
Ho va deplorar tartamudejant alguna paraula que Ada no va entendre.
La consciència de Zeno
3
Va deplorar el fet, però no se'n va preocupar gaire.
Del llum de gas al llum elèctric
4
Washington en va deplorar la publicació al·legant que podien provocar violència entre els musulmans.
El Periódico
5
Tot i deplorar aquesta actitud vull mostrar el més profund respecte al grup de periodistes.
Diari d'Andorra
Uso de lamentar-se em catalão
1
Podia fer el cor fort, visitar la vicaria, lamentar-se del silenci d'Àngel.
Tess dels Urbervilles
2
Però ara no pot lamentar-se, no amb l'Osvald morint-se al seu costat.
Bioko
3
No cal lamentar-se i fer retrets pel passat sinó mirar al futur.
La República
4
I, malgrat que n'havia sigut conscient, tornava a lamentar-se del seu destí.
L’estació de les flors enceses
5
No poden lamentar-se avui de l'incalculable mal en imatge per al sector.
Diari de Girona
6
Los capitans, qui veren l'adolorida Reina tant lamentar-se, aconhortaren-la com millor pogueren.
Tirant lo Blanc
7
Primer els meus pares, ara el meu avi, va tornar a lamentar-se.
La clau Gaudí
8
De vegades requereix més esforç que lamentar-se, però és molt més productiu.
Diari d'Andorra
9
L'únic que fa és lamentar-se del fracàs amorós que acaba de viure.
Kafka a la platja
10
Si no prenem una decisió tenim deu anys de vida, van lamentar-se alguns.
Diari d'Andorra
11
Va començar a gemegar i a lamentar-se del problema en que havia caigut.
Tot contes
12
Hauria de donar gràcies a Déu en lloc de lamentar-se absurdament.
La cançó dels maorís
13
És una reacció humana, però ara toca posar-s'hi, no és moment de lamentar-se.
Diari d'Andorra
14
La cara se li va ennuvolar i va començar a lamentar-se.
El temor d'un home savi
15
I no és absurd, lamentar-se d'una calamitat amb vint anys d'anticipació?
Cims borrascosos
16
El que no s'ha de fer, repeteixo, és lamentar-se, no sortir de casa.
Diari d'Andorra