Term Gallery logo

Significados de lesa majestat em catalão

português
traição
inglês
treason
espanhol
traición

Traïció.

        traição
        Sinônimos
        Examples for "traïció"
        Examples for "traïció"
        1
        Se sentia culpable d'haver-se'n enamorat: li semblava una traïció a la llibretera.
        Vuitanta-sis contes
        2
        És veritat que aquests dos t'han assaltat a traïció i t'han colpejat?
        Els hereus de la terra
        3
        Només hi havia una persona que pogués estar al darrere d'aquesta traïció.
        Lluna nova
        4
        La sensació de traïció d'Eragon s'imposà sobre el control de si mateix.
        Eldest
        5
        Qualsevol millora, qualsevol avenç per part d'un amic ho considerava una traïció.
        Sexus
        1
        Hem de processar dues reines per alta traïció, com bé deveu recordar.
        Dansa amb dracs
        2
        A més, a la reina Margaery se l'acusa d'adulteri i d' alta traïció.
        Festí de corbs
        3
        L'havien acusat d' alta traïció i per això el van fer fora de l'exèrcit
        Diccionari de sinònims de frases fetes
        4
        Passi què passi, les dues ànimes dels comuns sempre podran retreure's alta traïció.
        VilaWeb
        5
        Les amonestacions d'Eastman, que allò era delicte d' alta traïció, només van provocar riotes.
        La novel·la de tres rals
        Uso de lesa majestat em catalão
        1
        Imperdonable delicte de lesa majestat contra la persona de la nació espanyola.
        Regió7
        2
        Ni les amenaces ni la llei de lesa majestat han controlat les protestes.
        El Periódico
        3
        Qui havia de gosar cometre un delicte de lesa majestat?
        L'església del mar
        4
        Allò era de lesa majestat, però l'ocasió no es prestava que em mostrés primmirat.
        Les torres de l'oblit
        5
        Trencar l'obediència al rei és crim de lesa majestat i comporta pena de mort.
        Nació Digital
        6
        Korgry, la criada, cometé lesa majestat: s'adormí al tamboret i deixà descansar el cap damunt el llit.
        Les dotze direccions del vent
        7
        Actes contranaturals, crims de lesa majestat.
        El monestir de l'amor secret
        8
        Aquell a qui tu anomenes comte d'Urgell, el Parlament català el va condemnar com a criminal de lesa majestat.
        Els hereus de la terra
        9
        El jove, de 26 anys, va ser el primer condemnat pel crim de lesa majestat durant el regnat de Vajiralongkorn.
        VilaWeb
        10
        A Tailàndia impera, des del 1908, una llei de lesa majestat que és considerada àmpliament la més dura del món.
        VilaWeb
        11
        Un correu reial vingut des d'Itàlia li va comunicar que, culpable d'un crim de lesa majestat, havia estat sentenciada a Nàpols.
        La penombra de la coloma
        12
        Hi influïa un amor sincer i, per si de cas, una llei de lesa majestat que contempla 15 anys de presó.
        El Periódico
        13
        Al juliol, havien condemnat el comte d'Urgell per un crim de lesa majestat amb la unanimitat dels tres braços de les Corts Catalanes.
        Els hereus de la terra
        14
        El 2019 la premsa rosa hagués anat plena de l'agitada vida de palau si el delicte de lesa majestat no blindés la seva imatge.
        El Periódico
        15
        Segons dades del 2016, només un 4% dels casos de crim de lesa majestat es van arxivar.
        VilaWeb
        16
        A Holanda el crim de lesa majestat constitueix un crim des del segle XIX, delicte que també contemplen les legislacions de Dinamarca, Noruega i Espanya.
        El Periódico
        Esta colocação é formada por:
        Translations for lesa majestat
        português
        traição
        espanhol
        traición
        Lesa majestat nas variantes da língua
        Catalunha
        Comum