TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
llànties
em catalão
russo
масляная лампа
português
lamparina
inglês
oil lamp
espanhol
lucerna
Back to the meaning
Llum amb un dipòsit de combustible i una metxa.
llàntia
llantió
llantier
português
lamparina
Sinônimos
Examples for "
llàntia
"
llàntia
llantió
llantier
Examples for "
llàntia
"
1
D'una biga penjava la gran
llàntia
de ferro, que tenia forma d'anell.
2
S'han tornat bojos i confonen les noves tecnologies amb la
llàntia
d'Aladí.
3
Amb una mà aguantava una
llàntia
i amb l'altra m'estrenyia un braç.
4
Porten una
llàntia
d'oli i no volen perdre ni un sol segon.
5
Va aixecar una
llàntia
d'oli i es va preparar per al descens.
1
Ofreno un
llantió
a la meva Confident per l'èxit del pla engegat.
2
El
llantió
que penjava del faldar de la llar s'anava esmorteint.
3
El
llantió
és feliç en apagar-se perquè és fruit d'haver-nos donat la seva llum.
4
He encès un
llantió
per a tu i per a tots els qui estimes.
5
D'altra banda, l'envà que ens separava feia ben inofensiu el meu
llantió
per a ella.
1
O sigui que sempre podràs dir que, de petit, feies de
llantier
de Cal Sant i de les cases velles de Fatorella.
2
Per efecte d'aquesta llegenda, l'havien venerat els oliaires, els mestres
llantiers
i els gerrers.
3
A la llunyania varen ataüllar, retallats en l'horitzó, rengles i més rengles de camells, mules, criats i
llantiers
que s'atansaven cantant i ballant.
Uso de
llànties
em catalão
1
O la de l'esperit invisible que es bevia l'oli de les
llànties
.
2
Al costat de la foguera hi havia torxes i
llànties
a punt.
3
Un parell de
llànties
d'oli de bronze feien una mica de llum.
4
Era una sala preciosa, adornada amb tapissos, pintures i
llànties
de cristall.
5
Ells encengueren llurs
llànties
i cantaren en el temple llurs pròpies paraules.
6
Hi entra el Sr. Tulkinghorn, acompanyat de mercuris amb
llànties
i canelobres.
7
No hi havia
llànties
,
solament espelmes dintre de llargues pantalles de vidre.
8
Tragué unes
llànties
de la capçalera i va posar-les a un costat.
9
Pel que fa a les
llànties
,
si hi són, ja les veurem.
10
Rondava pels claustres, arran d'altars i traït pel flam de les
llànties
.
11
Els conduïen per un passadís de pedra il·luminat per unes
llànties
d'oli.
12
La camisa tenia unes quantes
llànties
al pit i estava molt rebregada.
13
Amb la camisa i els pantalons nets però tacats de
llànties
històriques.
14
El cambrer, ple de
llànties
i amb la closca envernissda, no m'entén.
15
Una gran làmpada amb milers de
llànties
d'oli il·luminava l'espai immens.
16
Al centre hi havia tres llums, tres persones que sostenien
llànties
.
Mais exemplos para "llànties"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
llànties
llàntia
Substantivo
Feminine · Plural
Colocações frequentes
encendre les llànties
llànties enceses
parell de llànties
haver llànties
antigues llànties
Mais colocações
Translations for
llànties
russo
масляная лампа
português
lamparina
lâmpada de azeite
lâmpada a óleo
inglês
oil lamp
espanhol
lucerna
lampara de aceite
lámpara de aceite
candil
Llànties
ao longo do tempo
Llànties
nas variantes da língua
Catalunha
Comum