Term Gallery logo

Significados de llançament em catalão

português
primeira aparição
inglês
debut
espanhol
presentación

Presentació.

primeira aparição
inglês
drop

Caiguda.

drop
Sinônimos
Examples for "presentació"
Examples for "presentació"
1
Ara se'n farà la presentació, però l'aplicació quedarà disponible de manera permanent.
El Vallenc
2
Disseny - L'elecció de l'eina Tiki-Toki ha condicionat la presentació dels materials.
El Periódico
3
Una d'elles ha estat la presentació del llibre 'La dansa a l'escola.
Garrotxa digital
4
L'enfrontament vindrà precedit per la presentació oficial de la plantilla davant l'afició.
Bondia Andorra
5
A més, la Administració pot avançar quantitats amb la presentació d'un pressupost.
Actualitat valenciana
1
La maquinària està a punt per a l'exigent debut a 'La Catedral'.
El Periódico
2
Mentre l'equip prepara el debut, encara s'han fet afiliats de darrera hora.
IB3
3
A Islàndia es produeix el debut aquesta temporada de l'FC Santa Coloma.
Bondia Andorra
4
Aquest any se'n compleixen 50 del seu debut en el teatre professional.
Infocamp
5
El debut oficial comporta que es visqui dins l'equip un ambient motivador.
Bondia Andorra
1
Després d'aquesta introducció, en Dybwad havia d'aterrar abans de tornar-se a enlairar.
Headhunters
2
La introducció del català a l'ensenyament i l'administració va implicar una revolució.
VilaWeb
3
Algú s'imagina a París, la introducció de l'anglès en detriment del francès?
VilaWeb
4
Una introducció dolenta és com un número equivocat: no hi ha comunicació.
Com parlar bé en públic
5
Seria una introducció al tema i sempre des d'un vessant més humà.
La Maternitat d’Elna
1
L'altra primícia respon més a l'estil que els ha caracteritzat fins ara.
Diari d'Andorra
2
Qualsevol que vulga escoltar-la en primícia se la podrà endur a casa.
Diari la veu
3
No podia donar la primícia a ningú sense el consentiment del departament.
El Periódico
4
Després de la meva primícia, la Generalitat dóna les dades molt desagrades.
Empordà
5
No deixava de somiar en el gran amor i la gran primícia.
El que no et mata et fa més fort
inglês
pitch

Tirada.

pitch
Uso de llançament em catalão
1
La nostra finestra de llançament no s'obre fins d'aquí a vint-i-sis dies.
3001: L’odissea final
2
Al cap de pocs dies l'armament estaria a punt per al llançament.
El llindar de l'eternitat
3
I una nova revolta l'any següent provocà un altre llançament de bombes.
VilaWeb
4
El seu millor llançament arriba des de l'step-back i és bon passador.
Bondia Andorra
5
Casillas va aturar el llançament d'Holland, i Baraja va transformar el seu.
PUYOL. La biografia
6
Va contribuir al llançament de l'ordinador personal més que cap altre aparell.
Steve Jobs
7
Microsoft farà avui el llançament de Windows 10, el nou sistema operatiu.
VilaWeb
8
L'ordre de llançament del banc està fixada per al 20 de novembre.
IB3
9
Actualment, La Casa Azul presenta el seu últim llançament: La gran esfera.
El Periódic
10
Els Redskins feien el llançament de sortida i no se'l volia perdre.
El simbol perdut
11
El llançament d'un torpede no és mai anodí a bord d'un submarí.
Una execució ordinària
12
El llançament oficial en botigues tindrà lloc el pròxim 7 de novembre.
Catalunya Diari
13
L'argentí va sumar el tercer gol de llançament directe en tres partits.
Diari d'Andorra
14
Al migdia hi haurà el llançament de globus amb desitjos de Nadal.
Diari de Girona
15
El porter Leo Franco ha refusat el llançament de falta de l'asturià.
Infocamp
16
Barcelona és el baluard de Catalunya i la seva plataforma de llançament.
El Periódico
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for llançament
Llançament ao longo do tempo
Llançament nas variantes da língua
Valência
Comum
Ilhas Baleares
Comum
Catalunha
Comum