Meanings of llargues trenes in catalão

Dones de llargues trenes roses i refulgents plaques pectorals de la mida de melons?

Era dempeus a l'entrada, amb les dues llargues trenes negres que li queien esquena avall.

Dones grosses amb llargues trenes rosses i plaques brillants als pits de la grandària de melons?

Els seus ulls enormes sempre brillaven plens de curiositat sota una rinxolada cabellera pèl-roja, habitualment recollida en dues llargues trenes.

Un salze, no especialment alt però sí instal·lat entre altres salzes, que m'ofereix amagatall entre les seves llargues trenes flotants.

Ningú més, tret de nosaltres, la va tornar a veure amb les dues llargues trenes que eren el seu orgull.

A la finestra de gelosia de l'habitació principal, el perfil d'una dama amb llargues trenes es distingia, mig amagat, darrere un cortinatge espès.

Porto dues llargues trenes davant del meu cos com les dones del cinema que mai no he vistes, són trenes de criatura, però.

-Unaaltra endevinalla: Té llargues trenes, un ull que no s'acluca ni plora i, tot i que no es vesteix mai, ha vestit tothom.