TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
llauna
em catalão
russo
консервная банка
português
lata
inglês
can
espanhol
lata
Back to the meaning
Contenidor metàl·lic.
Termos relacionados
residu reciclable
português
lata
Pot.
pot
cassola
cassoleta
greixonera
rostidora
greala
russo
лудильщик
inglês
tinning
espanhol
estañadura
Back to the meaning
Procés de fabricació.
Termos relacionados
procés de fabricació
inglês
tinning
inglês
bind
espanhol
lata
Back to the meaning
Enuig.
enuig
rotllo
murga
tabarra
lata
inglês
bind
Sinônimos
Examples for "
enuig
"
enuig
rotllo
murga
tabarra
lata
Examples for "
enuig
"
1
William va haver d'esforçar-se per contenir
l'
enuig
que li creixia dins seu.
2
A l'ancià venerable i al sagristà se'ls marca
l'
enuig
a la cara.
3
Galzeran es gira sobtat i l'esguarda de dalt a baix fingint
enuig
:
4
De sobte, l'expressió del cec va mudar de
l'
enuig
a la tristor.
5
La veu de l'Emma era plena
d'
enuig
;
estava a punt de plorar.
1
Perquè tinc por que ho expliqui als meus pares, el
rotllo
nostre.
2
En aquest estudi obert fa tres anys es respira bon
rotllo
immediatament.
3
Hauries d'estar fotent el
rotllo
de la fundació a tota aquella gent!
4
El
rotllo
és que hi havia armes, dues escopetes i unes navalles.
5
I en canvi, tant bon
rotllo
que hi ha als pessebres vivents.
1
Segur, en la foscor, sabia que tard o d'hora aquella
murga
marxaria.
2
Algun queixal et farà la
murga
avui o durant els pròxims dies.
3
Ara no em vingui amb aquesta
murga
que què en pot fer.
4
Tu sigues creienta, Roseta, encara que sigui una bona
murga
,
tu creienta.
5
Havia estat un matí massa calmat i no tenia ganes de
murga
.
1
Suposo que és una manera de garantir-se audiències quan s'acabi aquesta
tabarra
.
2
Seguiran fotent la
tabarra
amb el Villarato fins la final del Bernabeu.
3
En totes dues ocasions, jo era allà, donant la
tabarra
,
com sempre.
4
No calia que continuessin donant tombs com un ventilador, donant-te la
tabarra
.
5
Eren una
tabarra
,
dia i nit donant la llauna sota la finestra.
1
Li suplicava, i l'amenaçava amb donar-li la
lata
fins que la rebés per cansament.
2
Els seus problemes, que eren per a mi una
lata
!
3
Si només hi vas a donar la
lata
,
no.
4
En Woodruff solia donar-nos la
lata
parlant d'ella.
5
El que deia la criatura verda: una
lata
.
Mais significados de "llauna"
Uso de
llauna
em catalão
1
Immediatament Dâmaso es va queixar d'aquella
llauna
lúgubre d'haver d'anar a Penafiel.
2
L'Edward se m'asseu al costat i m'agafa la
llauna
de les mans.
3
Marc Torra ha estat l'encarregat d'obrir la
llauna
amb un gol matiner.
4
La dona havia acabat d'obrir la
llauna
,
i n'ensumava atentament el contingut.
5
Al descans, amb tot, s'hi va arribar amb la
llauna
per obrir.
6
No m'hi veig en cor de guardar els desitjos en una
llauna
.
7
Mati Rosa al minut 10 va obrir la
llauna
pels d'Antonio Vadillo.
8
El futur, que vaig deixar a dins d'una caixa de
llauna
fosca.
9
En tot el dia no vaig aconseguir entendre la raó d'aquella
llauna
.
10
Cases fetes amb retalls de
llauna
i amb fustes de caixes d'embalar.
11
I tot passant podem agafar una
llauna
de gasolina d'en Ted Hardacre.
12
Baloun continuava tremolant perquè acabava d'obrir la
llauna
de sardines del tinent.
13
L'home portava un pot de
llauna
amb uns quants quilos de patates.
14
Va obrir una
llauna
d'estofat i va escalfar-la per a la mare.
15
Ni Catalunya ni Espanya ens protegiran de la invasió d'ultracossos de
llauna
.
16
És el mínim que puc fer, amb la
llauna
que t'he donat.
Mais exemplos para "llauna"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
llauna
Substantivo
Masculine · Singular
Colocações frequentes
obrir la llauna
llauna de cervesa
capsa de llauna
llauna de sardines
llauna buida
Mais colocações
Translations for
llauna
russo
консервная банка
лудильщик
лужение
português
lata
inglês
can
tin can
tin
steel can
tinning
bind
espanhol
lata
estañadura
estañado
ligadura
Llauna
ao longo do tempo
Llauna
nas variantes da língua
Catalunha
Comum
Ilhas Baleares
Comum
Valência
Menos comum