Term Gallery logo

Significados de llevataps em catalão

português
sacarolhas
inglês
corkscrew

Tirabuixó.

sacarolhas
Sinônimos
Examples for "tirabuixó"
Examples for "tirabuixó"
1
Marcava un tirabuixó i tornava a caure, mentre els crits no cessaven.
El gorg negre
2
El llevataps és un artefacte que consisteix en un tirabuixó metàl·lic amb mànec.
Tot és mentida
3
Només el fum del cigarret que sortia fent un tirabuixó per la finestra.
Mil sols esplèndids
4
El tipus de moviment havia canviat i era el d'un tirabuixó.
Sorres rogenques
5
El seu ganivet era un tirabuixó, perquè el feia serpentejar dins les ferides.
Peter Pan
Uso de llevataps em catalão
1
Hi havia set llevataps, cinc a la cuina i dos al menjador.
VilaWeb
2
En Josep va desembolicar una ampolla i va fer mà al llevataps.
El Celler
3
Només ens faltava el llevataps, però va ser incapaç de fer-lo aparèixer.
Males arts
4
Vaig somriure i vaig començar a introduir un llevataps al tap de l'ampolla.
El nom del vent
5
El llevataps és un artefacte que consisteix en un tirabuixó metàl·lic amb mànec.
Tot és mentida
6
Abans que acabi la frase, el Jonàs veu el llevataps al costat de l'ampolla.
Carretera secundària
7
Sabia on trobar les tasses, el te, el cafè, el llevataps i les copes.
Basat en un història real
8
Mentre endreço la compra, agafa una ampolla de vi blanc i busca un llevataps.
Cinquanta ombres més fosques
9
Em sembla que el llevataps és al calaix d'allà.
Cinquanta ombres més fosques
10
Portava una nova ampolla de brandy i un llevataps.
Deu negrets
11
La posa sobre la taula i agafa el llevataps.
Trauma
12
Agafa unes copes de l'armari i un llevataps.
El llegat de la serp
13
I la col·lecció mínima però curiosa de llevataps?
Carretera secundària
14
Torna amb la segona ampolla de vi en una mà i un altre llevataps de tirabuixó.
Carretera secundària
15
Ell anava cap a ella amb el llevataps.
La noia del tren
16
El tap es diu Pujol i el llevataps Maragall."
Tot és mentida
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for llevataps
Llevataps ao longo do tempo
Llevataps nas variantes da língua
Catalunha
Comum