Term Gallery logo

Significados de lliscar (lliscava) em catalão

português
escorregar
inglês
slither
espanhol
resbalarse

Relliscar.

escorregar
inglês
slide

Esmunyir-se.

slide
Sinônimos
Examples for "relliscar"
Examples for "relliscar"
1
Ajupit, va penetrar per l'estret coll d'ampolla, tot mirant de no relliscar.
L’últim lapó
2
En Bradley va relliscar sobre l'herba molla i va caure a terra.
Hi ha un nen al lavabo de les nenes
3
Si voleu relliscar millor, seria convenient que ho féssiu damunt d'un cartró.
Catalunya Diari
4
En Lachlan li va relliscar el cullerot dins del bol de l'amanida.
Queixalades de Barracuda
5
El telèfon va relliscar i l'auricular li va caure de la mà.
Nèmesi
1
Salvar-se en la pell dels mots per on has de llenegar sempre.
VilaWeb
2
Esglaiada, vaig llenegar tot caient dins una bassa de verdet i femta.
Cos de dona
3
Els cavallers participants temien llenegar i per això es varen escurçar.
IB3
4
Quan la deixava a terra, asseguren, li va llenegar dels dits.
IB3
5
Quan tenguis més pràctica podràs arribar a amollar les mans abans de deixar llenegar els peus.
El misantrop
1
A l'emir Mussa aquells versos l'emocionaren fins al punt de fer-li rossolar les llàgrimes per les galtes.
Les mil i una nits
2
Els arbustos abatuts i l'escampall de vidres assenyalaven el punt on el camió havia deixat de rossolar.
Maletes perdudes
3
Arnau va notar que una llàgrima li començava a rossolar per la galta i es va enrabiar: l'havia estat espiant.
L'església del mar
4
El bast va rossolar pel costat de l'animal i va caure a terra mentre el noi es mirava les mans, preocupat.
La mà de Fàtima
5
L'espasa va topar amb el metall d'una celada i va rossolar per la seva superfície fins a clavar-se a l'espatlla del cristià.
La mà de Fàtima
russo
скольжение
inglês
sliding

Lliscament.

sliding
português
escorregar
inglês
glide
espanhol
deslizarse

Planar.

escorregar
Uso de lliscava em catalão
1
La inquietud lliscava com una boira sobre les illes i l'escassa població.
Botes d’aigua sueques
2
Després sentírem un soroll feble com d'un forrellat ben greixat que lliscava.
Els primers homes a la Lluna
3
L'aigua del rierol lliscava per sobre de la sorra i les roques.
La història d’Edgar Sawtelle
4
La suor li lliscava calba avall formant reguerons i barrejant-se amb l'oli.
El teu príncep blau
5
Els ulls se li aclucaren, el llibre li lliscava de la mà.
Relacions estranyes
6
Li feia l'efecte que una cosa morta li lliscava sobre la pell.
Joc de trons
7
Judy lliscava forat avall sense entrebancs mentre Wilt s'anava inclinant cap endavant.
Wilt
8
El mar cremava, el sol em lliscava pel coll a glops gelats.
L’estiu
9
Vaig notar com lliscava i que no hi havia res on aferrar-me.
A trenc d'alba
10
El rèptil lliscava pels seus braços i jo no sabia què respondre.
Ciment armat
11
L'Alexander va desviar la mirada, mentre la barcassa lliscava lentament aigües amunt.
Memòries d'Idhun II. Tríada
12
Una serp escarlata de sang li lliscava des de sota la cara.
Els relats del Pare Brown
13
Observava el seu dit amb admiració mentre lliscava per les meves faccions.
Calendar girl 1
14
La ploma lliscava damunt la superfície dels papirs creant uns gargots il·legibles.
Pompeia. Una ciutat sota amenaça
15
Una gota que lliscava pell avall i que jo llepava en somnis.
Els nens de l'Elisa
16
Les cortines es van separar i Harah va semblar que lliscava entremig.
Duna
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for lliscava
Lliscava ao longo do tempo
Lliscava nas variantes da língua
Catalunha
Comum