Term Gallery logo

Meanings of malastruc in catalão

Té desgràcia.

Duu desgràcia.

Sinônimos
Examples for "desgraciat"
Examples for "desgraciat"
1
D'ençà d'aleshores, la vida del desgraciat presoner va ser una divagació perpètua.
El comte de Montecristo
2
Aquell desgraciat s'havia equivocat d'ofici, hauria hagut de ser directiu de Wal-Mart.
Sóc en Pilgrim
3
Em vaig sentir desgraciat i se'm va fer un nus a l'estómac.
El nom del vent
4
L'únic bon record d'aquell viatge desgraciat va ser un amulet de lapislàtzuli.
Inferno
5
Quin desgraciat atzar l'havia empès a pronunciar el nom fatal del diplomàtic?
Mountolive
1
Com just cinquanta anys abans li havia passat al malaurat Don Alfonso.
La República
2
El gran i malaurat Josep Pernau va criticar-me durament en un article.
S'ha acabat el bròquil
3
Quant a Magdalena, la vídua del malaurat Pere Ahonés, també havia desaparegut.
La reina hongaresa
4
S'abocaren, intentant distingir algun rastre del malaurat Joe, però ja eren lluny.
Cinc setmanes amb globus
5
Poc després vaig veure el malaurat Ivan Kúzmitx, gronxolant-se suspès en l'aire.
La filla del capità
1
No podia presentar-se amb el seu aspecte desastrat habitual.
Els bessons congelats
2
Reconec en el de la foto el vell desastrat Mariano Madurga que jo vaig conèixer.
Cabaret Pompeya
3
El capellà de Querós no els ho havia pas dit, que el novici fos tan desastrat.
El monestir de l'amor secret
4
L'encontre no m'era agradable, anava desastrat i amb aspecte de no haver dormit, el pèl esborrifat i sense afaitar.
El llop estepari
5
Rafael era molt més desastrat, més jove i també més espontani, però per alguna raó em recordava molt a ell.
L'escola secreta
1
Tom en fou commogut, perquè sabia per experiència còm havia sofert aquell malanat.
Les aventures de Tom Sawyer
2
El malanat viatger determinà de comprar-hi qualsevol cosa atacable.
La creació d'Eva i altres contes
3
Sí, ai d'aquell qui, com el gran pilot Pau, mentre predica als altres és, ell mateix, un malanat!
Moby Dick
4
Realment, es veia ben malanat.
El cavaller inexistent
5
Aquesta nit provarà d'arrencar a aquell malanat qualsevol indici, del qual estic segur que no farà ús demà al matí.
El nom de la rosa
1
Oh malaventurat Capità!, ¿ab tan poc esforç estau que em goseu dir semblants paraules?
Tirant lo Blanc
2
Ets un fenomen filosofant, i un home malaventurat!
Per qui toquen les campanes
3
No és tan malaventurat com tu creus, Èlia.
Ildaribal
4
Però no va servir de res. Tots van estar d'acord que el malaventurat havia estat devorat per un cocodril.
Lleó l’Africà
5
Una desgràcia, el malaventurat ha relliscat i ha anat a parar sota el tren que passava en aquell moment.
Un gir decisiu
1
I, per uns moments, el malfadat Saif va poder oblidar les seves penes.
Les mil i una nits
2
L'augment del saber no va fer sinó evidenciar- me encara més quina mena de proscrit malfadat era.
Frankenstein
3
L'única cosa que pots fer per millorar la situació és posar fi a aquest pla malfadat abans que ens causi més perjudici.
Llegat
4
I penjat a la creu, el malfadat Jaland encara va ser blanc de la ira dels ciutadans i de l'escarni dels soldats victoriosos.
Les mil i una nits
5
Damià Calvet, el de Territori, va aprendre a fer d'immobiliari ni més ni menys a Mallorca, un malfadat territori, ben devastat per l'especulació immobiliària.
La República

"Malastruc" is the opposite of:

Usage of malastruc in catalão
1
Ja veia a venir que el set seria irònicament un carretó malastruc.
Una confabulació d'imbècils
2
La vella devia captar alguna mena d'aire malastruc i es va neguitejar.
Xamfrà de tardor
3
El millor que pot passar a un malastruc és topar-se amb un igual.
Diari de Girona
4
El retorn de tres hores va transcórrer en un silenci malastruc.
La cançó dels maorís
5
No vull ser malastruc, ni vull que una sospita meva pugui desestabilitzar l'expedició.
Apocalipsi blanc
6
El malastruc, que pel bé d'ella havia fet aquella gran renúncia, romangué bocabadat.
El vescomte migpartit
7
El fet que el veiés algú com ballava era interpretat com averany malastruc.
Corpus. Primavera
8
Semblava un dia prou malastruc per a una catàstrofe com aquesta.
L’hivern del món
9
Mimologisme de la puput considerat malastruc per les fadrines de Lleida.
Estiu
10
Tenia l'aire malastruc i, de tant en tant, barbotejava alguna cosa entre dents.
Les nits blanques. La dispesera
11
Jean, un nom malastruc que ella no pensa posar a cap altre fill.
Les senyoretes de Lourdes
12
Metamorfosat en una mena de cuca repulsiva, el futur pinta més aviat malastruc.
Diari de Girona
13
I vostè, inspector, com és que no ha fet agafar aquest drapaire malastruc?
En Ranquet i el tresor
14
En fuig com d'un senyal malastruc, com d'un presagi pèrfid.
Ildaribal
15
Però ella sempre li ho deia carinyosament: el meu malastruc.
Crim en directe
16
Per ventura no foren preparats per si arribava precisament un dia malastruc com aquest?
El Senyor dels Anells
About this term
More collocations
Malastruc through the time
Malastruc across language varieties
Catalonia
Common