Meanings of massa sedentari in catalão

Tothom sap que l'Àngel Bernal era un home amb una salut delicada, un diabètic massa sedentari i amb un problema de sobrepès.

-Escolti ,Henry-vaigdir, mentre m'asseia a l'herba, prop de la seva cadira-:vostè porta una vida massa sedentària.

-Senyor-diguéd'Avrigny a Villefort, parlant en veu alta perquè tothom pogués sentir-lo-,el pobre Barrois era massa sedentari d'uns quants anys ençà.