Term Gallery logo

Significados de matar (mataran) em catalão

inglês
slaughter

Sacrificar.

        slaughter

        Executar.

              Sinônimos
              Examples for "executar"
              Examples for "executar"
              1
              Una hipòtesi com aquella era més fàcil d'explicar que no pas d'executar.
              No et refiïs de Peter Pan
              2
              En Shail va executar un encanteri senzill, d'esfera lluminosa, per il·luminar-ne l'interior.
              Panteó
              3
              Ni esma d'executar el programa que s'havia fet, ni en tenia ganes.
              L'home que es va perdre
              4
              Ha decidit majoritàriament l'allargament dels terminis abans d'executar per sistema les hipoteques.
              Diari d'Andorra
              5
              La companyia preveu executar la major part d'aquest projecte durant l'any 2017.
              Infocamp
              1
              Va prosperar perquè no tenia manies a l'hora d'assassinar els seus rivals.
              Si els morts no ressuciten
              2
              L'escalfor corporal es mantenia, però no tant per pensar que l'acabaven d'assassinar.
              Set dies de juliol
              3
              L'home tenia nou anys l'any 1949, quan van assassinar la senyoreta Rey.
              Els enemics silenciosos
              4
              El meu oncle, que l'hauria aconsellat, l'acabaven d'assassinar uns partidaris d'en Vitel·li.
              La plata de Britània
              5
              El xinès pujava cautelosament l'escala amb el propòsit d'assassinar la senyoreta Elvira.
              Difunts sota els ametllers en flor
              1
              Diu que els alemanys tenen un pla per exterminar els jueus d'Europa.
              Quan en dèiem xampany
              2
              Els francesos sí que ho van fer bé, ho van exterminar tot.
              Jo no sóc espanyol
              3
              I allò que el llop no fa mai és exterminar una espècie.
              Els llops de la lluna roja
              4
              El poble de Israel MAI permetrà que els vulguin tornar a exterminar.
              Nació Digital
              5
              Al cap i a la fi, ningú no intenta exterminar els Cullen.
              Eclipsi
              1
              L'endemà, dia 14, el van ajusticiar a la presó Model de Barcelona.
              501 crims que has de conèixer abans de morir
              2
              Quan la casa del soldà no pot ser justa, aleshores ha d'ajusticiar.
              Les set aromes del món
              3
              Abans Roger havia caçat una pilota perduda per a ajusticiar a Alberto.
              Actualitat valenciana
              4
              Està disposat a apunyalar noies, està disposat a deixar-se ajusticiar solemnement.
              El llop estepari
              5
              I ja no vull saber la veritat, no, ni tampoc ajusticiar el comediant.
              1714 - Toc de vespre

              Penjar.

                    Immolar.

                          Uso de mataran em catalão
                          1
                          Ara, si l'Ignacio mai fa mal a l'Hombre, les lleones mataran l'Ignacio.
                          L’Avinguda dels Misteris
                          2
                          Si ens agafen segurament ens mataran, i tot per causa d'un malentès.
                          Els primers homes a la Lluna
                          3
                          D'altres, que li tallaran la mà dreta, i alguns, que el mataran.
                          La mà de Fàtima
                          4
                          Toca de peus a terra: si de debò són aquí, ens mataran.
                          Apocalipsi blanc
                          5
                          Això del judici és una farsa: el mataran tant sí com no.
                          Panteó
                          6
                          Els llançarem les granades de mà o... aquests cabrons d'alemanys ens mataran.
                          La caiguda dels gegants
                          7
                          Aquests científics sonats no saben res de res: us mataran a tots!
                          Les cròniques marcianes
                          8
                          Sàpigues que quan ho hauràs fet, et mataran -vadir en Charbonneau-
                          El metge
                          9
                          Com saps que no et mataran a la primera oportunitat que tinguin?
                          Pandora al Congo
                          10
                          I no mataran a Isidore, perquè no està a la seva llista.
                          Somien els androides amb ovelles elèctriques?
                          11
                          No pots insinuar, que et mataran si no els votes a ells.
                          VilaWeb
                          12
                          Aleshores ens mataran i agafaran la meva càrrega i els vostres diners.
                          El metge
                          13
                          Us torturaran i us mataran com van fer amb els meus pares!
                          Harry Potter i les relíquies de la mort
                          14
                          Els qui no els mataran, perquè no poden parar de donar-hi voltes.
                          Un home que se’n va
                          15
                          Et capturaran per qualsevol ximpleria, et faran presoner o senzillament et mataran.
                          Els hereus de la terra
                          16
                          Quan em vegin, em mataran, si poden -lidic fluixet, al pare.
                          Divergent
                          Sobre este termo
                          Mais colocações
                          Translations for mataran
                          inglês
                          slaughter
                          Mataran ao longo do tempo
                          Mataran nas variantes da língua
                          Catalunha
                          Comum