Term Gallery logo

Significados de matrimoni em catalão

russo
брак
português
casal
inglês
wedlock
espanhol
matrimonio
Wikidata

Unió estable de dues persones que formen una nova unitat familiar.

      casal
      inglês
      couple
      espanhol
      pareja

      Parella.

            couple
            Sinônimos
            Examples for "parella"
            Examples for "parella"
            1
            Amb una ullada ràpida, desconfiada, l'home escrutà la parella d'enamorats del taulell.
            Batudes a la ciutat
            2
            Tenen les mans foradades, s'ho gasten tot en beguda, una parella d'eixelebrats.
            Les aventures del bon soldat Švejk
            3
            Però d'avui en set dies la parella ha d'estar lluny de l'hotel.
            L'home sol
            4
            Una parella d'un taronja brillant fent l'amor lentament sota un sol infantil.
            Paradís
            5
            La parella que hi havia davant del cobert ni s'adonava de l'aiguat.
            Les onades del destí
            português
            casal
            inglês
            marriage
            espanhol
            matrimonio

            Cònjugues.

                  casal
                  Uso de matrimoni em catalão
                  1
                  S'entendrà que l'has aportat al matrimoni així que s'hagi formalitzat el casament.
                  Els hereus de la terra
                  2
                  El seu matrimoni havia estat el resultat d'un d'aquells dies de vagareig.
                  Winesburg, Ohio
                  3
                  La sobtada proposició de matrimoni d'en Johan havia agafat l'Emma absolutament desprevinguda.
                  L’art de l’assassí
                  4
                  D'aquesta manera passà cl tercer i cl quart any de llur matrimoni.
                  Balanç fins a la matinada
                  5
                  A es Dols un helicòpter ha hagut d'evacuar un matrimoni d'una embarcació.
                  IB3
                  6
                  Es deia Núria Mora Soler, filla d'un matrimoni amic dels meus pares.
                  E-notícies
                  7
                  El seu matrimoni era com la maqueta, una flaca còpia d'un d'autèntic.
                  El llindar de l'eternitat
                  8
                  En Salvador, fent ús de la confiança amb el matrimoni, ho exterioritzà:
                  1960. Quan els nois amb corbata no anaven a la presó
                  9
                  S'arribà a la feta del dia: l'assassinat de l'infeliç matrimoni de Ridols.
                  La punyalada
                  10
                  El matrimoni s'havia fet amb l'exclusiu objecte de donar successió al rei.
                  Pere el Cerimoniós i els seus fills
                  11
                  Per a Ernesto, el matrimoni representava pujar un esglaó en l'escala social.
                  Bulevard dels francesos
                  12
                  Maurice se'n sentia afalagat i va començar a pensar en el matrimoni.
                  Maurice
                  13
                  Del matrimoni en nasqueren quatre fills: Carlos, Enrique, Javier i Juan Pablo.
                  Aquella porta giratòria
                  14
                  Vestir faldilles llargues i aguantar un mal matrimoni no t'hi garanteix l'entrada.
                  El Periódico
                  15
                  L'estiu del 1978 fou l'últim que el matrimoni va passar a Begur.
                  VilaWeb
                  16
                  S'ha destacat per una ferma oposició a l'avortament i al matrimoni homosexual.
                  VilaWeb
                  Sobre este termo
                  Mais colocações
                  Translations for matrimoni
                  Matrimoni ao longo do tempo
                  Matrimoni nas variantes da língua
                  Catalunha
                  Comum
                  Ilhas Baleares
                  Comum
                  Valência
                  Comum