TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
mesurat
em catalão
Seriós.
seriós
prudent
formal
discret
assenyat
sensat
Senzill.
senzill
moderat
sobri
Sinônimos
Examples for "
seriós
"
seriós
prudent
formal
discret
assenyat
Examples for "
seriós
"
1
La bona conversa no sempre s'ha d'associar a l'intercanvi
seriós
de paraules.
2
Va fer un posat
seriós
-
:Aixòsón acudits de bar de l'Hospitalet.
3
El manobre se'l mirava ben fit als ulls, i responia molt
seriós
:
4
En comptes d'això, amb un to de veu profundament
seriós
,
va dir:
5
No m'espero que en Quatre respongui, però se'l mira
seriós
i diu:
1
Trilla s'ha mostrat
prudent
davant les conseqüències de reprendre parcialment l'activitat laboral.
2
L'automòbil puja,
prudent
,
per la carretera d'Andorra la Vella a la Massana.
3
El més
prudent
és parlar del Rei Alfons d'Aragó, comte de Barcelona.
4
Al cap d'aquests peltastes era Epístenes d'Amfípolis, que passava per home
prudent
.
5
Hauria d'haver estat més
prudent
i moure's seguint les ombres dels arbres.
1
L'Hemicicle Municipal ha acollit aquest matí l'acte
formal
de lliurament dels reconeixements.
2
M'hi vaig dirigir amb el to
formal
que reservo per als especialistes:
3
El projecte era correcte des d'un punt de vista urbanístic, purament
formal
.
4
He parlat amb la policia de Helsingborg: necessiten una sol·licitud
formal
d'arrest.
5
L'Arsenal és un conjunt acadèmic i
formal
,
i així es va expressar.
1
Quan marxaven, l'avi Joaquim, sempre tan
discret
,
va sorprendre la baba Angèle:
2
En teoria, en Daniel s'hauria d'haver quedat en un racó
discret
,
invisible.
3
Eragon havia de ser
discret
pel que feia al seu procés d'instrucció.
4
Al cap d'un moment, en Ross va deixar anar un xiulet
discret
.
5
Devia haver decidit que el jove era prou
discret
perquè va dir:
1
No seria gens
assenyat
que us dediquéssiu a anar l'un rere l'altre.
2
Jo em pregunto: seria
assenyat
concedir quatre dies de respir a l'empresa?
3
Com detesta aquest paper de bon amic, d'home
assenyat
,
de persona sensata.
4
És
assenyat
tancar el lloc fins que s'arribi a una conclusió satisfactòria.
5
I em semblaria molt
assenyat
si el cor no m'alertés en contra.
1
Amb Lucas l'assumpte prenia altres connotacions, però si era
sensat
guardaria silenci.
2
En conjunt, semblava un pla molt
sensat
i una bona manera d'acomiadar-se.
3
Llavors, no hi havia res al món que li semblés més
sensat
.
4
En el fons, tenia un gran defecte: era massa raonable, massa
sensat
.
5
El més
sensat
és deixar la investigació a mans de la policia.
Uso de
mesurat
em catalão
1
S'havia
mesurat
l'activitat de darrere la temptadora màscara grisa amb enginyosos dispositius.
2
Avui els vostres cavallers s'han
mesurat
amb els millors lluitadors del món.
3
Li havien
mesurat
el crani, com havien fet a centenars de persones.
4
Amb un sentiment de culpabilitat
mesurat
i racional, però d'allò més insidiós.
5
Era la puntuació més alta que havia
mesurat
mai el servei avaluador.
6
Després s'ha
mesurat
la presència d'aquestes substàncies en sang, orina i esperma.
7
El Dr. Raphael va riure i va parlar en un to
mesurat
.
8
I és que la ciència ho ha
mesurat
i ho ha comprovat.
9
Iraizoz no ha
mesurat
bé la seva sortida en una falta lateral.
10
El d'aquest any ha
mesurat
23 metres i pesa més d'una tona.
11
Quan no existeix el vincle legal, el comportament és molt més
mesurat
.
12
El somriure neutre de l'Ashton era tan
mesurat
com la seva veu.
13
Només cal ser
mesurat
amb l'oli de la tonyina o l'oli per amanir.
14
En un to
mesurat
,
el jutge li va adreçar aquestes paraules:
15
Parlava en un to perfectament serè i
mesurat
,
gairebé desproveït d'entonació.
16
Llegeixo que en el seu moment no s'havien
mesurat
prou les pròpies forces.
Mais exemplos para "mesurat"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
mesurat
mesurar
Verbo
Pretérito perfeito
Adjetivo
Masculine · Singular
Colocações frequentes
to mesurat
gest mesurat
somriure mesurat
discurs mesurat
pas mesurat
Mais colocações
Mesurat
ao longo do tempo
Mesurat
nas variantes da língua
Valência
Comum
Catalunha
Comum