Meanings of miler d'anys in catalão

Durant un miler d'anys ho hem sabut, i us hem esperat.

Quan parla, la Prim sona com si tingués un miler d'anys.

Si hagués estat al mateix lloc un miler d'anys abans, l'escena hauria estat gaire diferent?

Fins fa un miler d'anys, l'educació no existia; almenys, el que ara entenem per educació.

Però jo continuo allà i passen els segons com si cada segon fos un miler d'anys.

Els grans encanteris d'aquest saber foren fets pel mag Gris de Paln, fa un miler d'anys.

Vaig pertànyer a aquella generació que, per atzar, va presenciar el final d'una vida d'un miler d'anys.

Un viatge un miler d'anys enrere.

Però podem escurçar el període de barbàrie que l'ha de seguir, fins a reduir-lo a només un miler d'anys.

Hi havia qui deia que les havien portat a Antiga des de Valyria feia un miler d'anys, abans de la Maledicció.

Un desastre semblant, bé que se n'adonaven, potser no tornaria a ocórrer durant un miler d'anys, però també podria esdevenir demà.

Ja un miler d'anys abans del naixement de Crist, Saül, rei d'Israel, va intentar demanar consell a l'esperit del difunt profeta Samuel.

Si fa no fa, vint estudiants d'arqueologia excavaven metòdicament el que antany havia estat un port dels temps dels víkings, ara feia un miler d'anys.

-Però ,perquè diantre haurien de voler cremar els ossos d'un home mort de fa un milerd'anys?

-Morífa un milerd'anys, els seus ossos reposen lluny, sota el mar d'Éa, i potser no va existir mai.