TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Look up alternatives for...
PT
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
minuciós
in catalão
inglês
thorough
espanhol
minucioso
Back to the meaning
Que para l'atenció en els petits detalls.
detallat
exigent
meticulós
inglês
thorough
Profund.
profund
Sinônimos
Examples for "
detallat
"
detallat
exigent
meticulós
Examples for "
detallat
"
1
Dues situacions recollides als ajuts Segons ha
detallat
,
es contemplen dos casos.
2
Torrent ha
detallat
que es feien treballs de formació a les oficines.
3
És un patrimoni arquitectònic molt important però malauradament s'està perdent, ha
detallat
.
4
També estan pendents de citació dos denunciants més, segons ha
detallat
l'advocat.
5
Era una obligació per a la política saber encarrilar-ho, ha
detallat
l'exconseller.
1
La maquinària està a punt per a
l'
exigent
debut a 'La Catedral'.
2
També va reflexionar sobre com d'egoista i
exigent
podia arribar a ser.
3
Era l'esport que jo coneixia millor i en això era molt
exigent
.
4
D'aquí ve que el treball del periodista sigui més
exigent
que mai.
5
La proesa catalana, en conseqüència, cada dia s'entén més
exigent
i difícil.
1
L'augment té la seva raó: es tracta d'un procés llarg i
meticulós
.
2
L'home
meticulós
,
planificador, expert, atrapat en la seva mateixa xarxa de seguretat.
3
En Fournier, investigador pacient,
meticulós
i tenaç, n'envia molts a la foguera.
4
Més tard hi va haver més màscares, moltes, algunes de disseny
meticulós
.
5
Ariel va entregar els diners a Shai,
meticulós
en les operacions comptables.
Usage of
minuciós
in catalão
1
És un treball historiogràfic
minuciós
amb nous descobriments d'una biografia de film.
2
Era molt
minuciós
fent càlculs, però fora d'aquest ambient era molt retret.
3
Els seus ulls color d'ambre em van sotmetre a un examen
minuciós
.
4
Va efectuar un examen molt
minuciós
dels calaixos de sota el lavabo.
5
I, a més, tocava el piano i pintava quadres de caràcter
minuciós
.
6
De fet, el control de les agulles ha de ser molt
minuciós
.
7
Un recorregut detallat i
minuciós
per aquesta realitat castellera tan particularment tarragonina.
8
Els arquitectes han elaborat un
minuciós
mapa de totes les patologies detectades.
9
Un assassí en massa alienat no actua seguint un pla tan
minuciós
.
10
Quedar amb amics del municipi veí comporta un estudi
minuciós
de les circumstàncies.
11
Sens dubte, serà un
minuciós
exercici de càlcul amb resultat incert.
12
I paga la pena d'admirar el
minuciós
treball i l'harmonia cromàtica.
13
Amb el seu relat
minuciós
,
el major Hurley havia aconseguit traslladar-me a Varsòvia.
14
Es valen d'un llenguatge accessible i un material gràfic abundant, variat i
minuciós
.
15
L'home va marxar i vam iniciar un
minuciós
reconeixement del pacient.
16
Estava a l'apartament de l'Andy, on havia dut a terme un escorcoll
minuciós
.
Other examples for "minuciós"
Grammar, pronunciation and more
About this term
minuciós
/mi.nu.siˈos/
/mi.nu.siˈos/
ca
Adjective
Masculine · Singular
Frequent collocations
examen minuciós
treball minuciós
escorcoll minuciós
estudi minuciós
minuciós procés
More collocations
Translations for
minuciós
inglês
thorough
espanhol
minucioso
Minuciós
through the time
Minuciós
across language varieties
Catalonia
Common