TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Look up alternatives for...
PT
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
missatge de text
in catalão
russo
смска
português
serviço de mensagens curtas
inglês
sms
espanhol
mensaje de texto
Back to the meaning
Estàndard tècnic.
sms
missatges de text
servei de missatges curts
Related terms
estàndard tècnic
mitjà de comunicació
português
serviço de mensagens curtas
Synonyms
Examples for "
sms
"
sms
missatges de text
servei de missatges curts
Examples for "
sms
"
1
El Kim va llegir
l'
sms
de la Míriam però no va contestar.
2
Vaig intentar no desmaiar-me i vaig enviar un
sms
a la Rossi:
3
Tot i el caràcter enigmàtic de
l'
sms
,
no hi havia equivocació possible.
4
Digues, no parlem pel mòbil ni per
sms
perquè no és segur.
5
L'enganyifa funcionava i havien pescat algú a l'altra banda de
l'
sms
.
1
Quan vaig tornar al despatx, m'esperaven sis
missatges
de
text
al mòbil.
2
Vaig rebre una trucada seva i després uns quants
missatges
de
text
.
3
Vam haver d'idear una cadena de
missatges
de
text
per organitzar-nos i parlar.
4
Whatsapp, per exemple, permet enviar
missatges
de
text
tan llargs com l'usuari vulgui.
5
Només
missatges
de
text
,
una dotzena, més o menys; tots, d'un número ocult.
Usage of
missatge de text
in catalão
1
I en Clark French l'assetjava amb un
missatge
de
text
darrere l'altre.
2
El segon
missatge
de
text
era d'un número que no va reconèixer:
3
També li havia enviat un
missatge
de
text
demanant-li que li truqués.
4
La Rebecka va enviar un
missatge
de
text
des del seu mòbil.
5
Quan vaig arribar a l'escriptori, li vaig enviar un
missatge
de
text
.
6
Agafar el mòbil, telefonar, enviar un
missatge
de
text
o un Whatsapp.
7
El personal podrà demanar-lo amb un simple
missatge
de
text
per mòbil.
8
A sota del
missatge
de
text
,
hi havia una foto d'un mar preciós.
9
L'últim
missatge
de
text
no era ni de la Bettina ni d'en Jeff.
10
Tenia un
missatge
de
text
d'en Halvorsen que li deia que li truqués.
11
El
missatge
de
text
d'en Clark French era breu però suficient.
12
Va escriure un
missatge
de
text
a la Sophie amb els dits tremolosos:
13
És la resposta al
missatge
de
text
que he enviat sortint de l'estació.
14
Va engegar el cotxe i es va oblidar d'enviar un
missatge
de
text
.
15
I llavors l'Edward Monkford em contesta amb un
missatge
de
text
.
16
De seguida va rebre un
missatge
de
text
amb la informació que necessitava.
Other examples for "missatge de text"
Grammar, pronunciation and more
This collocation consists of:
missatge
de
text
missatge
Noun
Preposition
Noun
Translations for
missatge de text
russo
смска
служба коротких сообщений
смс
sms
short message service
português
serviço de mensagens curtas
mensagem de texto
mensagens de texto
torpedo sms
sistema de mensagens curtas
inglês
sms
short message service
espanhol
mensaje de texto
servicio de mensajes cortos
mensajes de texto
servicio de mensajes chiquititos
sms
short message service
Missatge de text
across language varieties
Catalonia
Common