TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
mostrar
(mostri)
em catalão
português
demonstrar
inglês
evince
espanhol
demostrar
Back to the meaning
Explicar.
explicar
presentar
assenyalar
declarar
indicar
demostrar
provar
ensenyar
apuntar
expressar
português
demonstrar
português
provar
inglês
prove
espanhol
demostrar
Back to the meaning
Evidenciar.
evidenciar
testificar
português
provar
Descobrir.
descobrir
revelar
destapar
Sinônimos
Examples for "
descobrir
"
descobrir
revelar
destapar
Examples for "
descobrir
"
1
L'Alba acabava de
descobrir
el cos d'un home ajagut sobre un banc.
2
Daisy va
descobrir
que l'ànec postís no tenia gens de gust d'ànec.
3
Tot d'una es va tirar la partida i va
descobrir
tot l'engany
4
Va ser aleshores, al moment d'aixecar el regulador, que ho va
descobrir
.
5
Però els van
descobrir
i l'enemic va tapiar l'entrada de la cova.
1
La sorpresa d'en Salvador es va
revelar
en un gran gest efusiu:
2
Quan l'estrella d'Estella s'havia eclipsat definitivament, Joan Antoni Güell López va
revelar
:
3
Probablement se'n va de la llengua a l'hora de
revelar
aquests detalls.
4
Finalment, les càmeres de vigilància van
revelar
alguns dels clients d'en Chambers.
5
No obstant, es desconeix si Cook aprofitarà l'esdeveniment per
revelar
nous detalls.
1
Amb aquest significat, també podem fer servir
destapar
:
Finalment s'ha destapat l'afer.
2
No podia pas
destapar
tot allò davant de la germana d'en Tony.
3
El descobriment el va
destapar
,
l'altre dia, un senador socialista, Juan Iglesias.
4
El senyor Péricourt va
destapar
l'estilogràfica i va escriure: dos-cents mil francs.
5
Vaig
destapar
pots i vaig ensumar-li les cremes i l'interior del barnús.
Uso de
mostri
em catalão
1
L'espasa només pot ser esgrimida per qui li
mostri
la màxima lleialtat.
2
Ara vui demanar-li que mo' la
mostri
i en llegeixi es contengut.
3
Han buscat llocs segurs fins que ningú
mostri
signes de la malaltia.
4
Catalunya ha d'esdevenir la finestra que
mostri
les vergonyes espanyoles al món.
5
Que
mostri
que això va de valent i que ens volem independitzar.
6
Et penses que puc fer que un peix vingui i se't
mostri
?
7
Cal esperar molt poc perquè 'l'Illa Verda'
mostri
tota la seva exuberància.
8
Per què haurien de voler un anuari que
mostri
l'autèntica vida dels estudiants?
9
I ens dirigim a l'art perquè ens
mostri
alguna cosa del que sentim.
10
Els treballadors lamenten que l'Ajuntament no
mostri
cap voluntat d'arribar a un acord.
11
Tanmateix, no escau a la meva posició que
mostri
curiositat per aquestes coses.
12
Li fa ràbia que no em
mostri
agraït a cada moment.
13
Si algú té alguna cosa, que
mostri
totes i cadascuna de les proves.
14
Però, no pot ser que el primer es
mostri
un dia més fort?
15
Deixeu-me que us
mostri
l'evolució del cas, almenys fins on l'he pogut seguir.
16
Convindria donar-li aquest espai perquè es
mostri
o no respectuós amb la legalitat.
Mais exemplos para "mostri"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
mostri
mostrar
Verbo
Subjuntivo · Presente · Terceira
Colocações frequentes
mostrar tan
mostrar el camí
mostrar una actitud
mostrar optimista
mostrar contrària
Mais colocações
Translations for
mostri
português
demonstrar
expressar
manifestar
mostrar
apontar
indicar
provar
atestar
inglês
evince
show
express
indicate
demonstrate
present
exhibit
demo
point
designate
prove
evidence
bear witness
testify
espanhol
demostrar
apuntar
exhibir
expresar
enseñar
evidenciar
mostrar
señalar
probar
ser testigo
testificar
Mostri
ao longo do tempo
Mostri
nas variantes da língua
Catalunha
Comum