Term Gallery logo

Significados de mostrar (mostro) em catalão

português
demonstrar
inglês
evince
espanhol
demostrar

Explicar.

demonstrar
português
provar
inglês
prove
espanhol
demostrar

Evidenciar.

provar

Descobrir.

Sinônimos
Examples for "descobrir"
Examples for "descobrir"
1
L'Alba acabava de descobrir el cos d'un home ajagut sobre un banc.
El cant de l’esparver
2
Daisy va descobrir que l'ànec postís no tenia gens de gust d'ànec.
L’hivern del món
3
Tot d'una es va tirar la partida i va descobrir tot l'engany
Diccionari de sinònims de frases fetes
4
Va ser aleshores, al moment d'aixecar el regulador, que ho va descobrir.
Se sabrà tot
5
Però els van descobrir i l'enemic va tapiar l'entrada de la cova.
El cervell de Kennedy
1
La sorpresa d'en Salvador es va revelar en un gran gest efusiu:
Un camí de Damasc
2
Quan l'estrella d'Estella s'havia eclipsat definitivament, Joan Antoni Güell López va revelar:
Els Güell
3
Probablement se'n va de la llengua a l'hora de revelar aquests detalls.
La República
4
Finalment, les càmeres de vigilància van revelar alguns dels clients d'en Chambers.
La vídua
5
No obstant, es desconeix si Cook aprofitarà l'esdeveniment per revelar nous detalls.
El Periódico
1
Amb aquest significat, també podem fer servir destapar: Finalment s'ha destapat l'afer.
VilaWeb
2
No podia pas destapar tot allò davant de la germana d'en Tony.
Calendar girl 1
3
El descobriment el va destapar, l'altre dia, un senador socialista, Juan Iglesias.
Tot és mentida
4
El senyor Péricourt va destapar l'estilogràfica i va escriure: dos-cents mil francs.
Ens veurem allà dalt
5
Vaig destapar pots i vaig ensumar-li les cremes i l'interior del barnús.
Amor d'idiota
Uso de mostro em catalão
1
Quan mostro aquesta estadística, se'm respon de forma reiterada que és falsa.
El Periódico
2
Jo la mostro al món: és un bol de pedres de colors.
El pecat de Belle
3
Però ho faig i li mostro el meu número tatuat al braç.
El que et diré quan et torni a veure
4
Us mostro una vorera i us dic: què hi ha per terra?
L'homes dels cercles blaus
5
Vine que et mostro la meva habitació, tinc un llit molt bonic.
La República
6
Ens va ensenyant totes les dependències, i jo mostro la meva admiració.
A peu per la Terra Alta
7
I mostro el sexe d'una manera explícita perquè m'ho demanava la història.
VilaWeb
8
Els mostro la fotografia, l'única que m'he permès conservar amb finalitats merament documentals.
L'ètica
9
Li mostro el meu mòbil i ens posem d'acord sobre quines preguntes seleccionarem.
El sol també és una estrella
10
Miro de somriure-li i em mostro d'acord amb el que m'acaba de dir.
Cinquanta ombres alliberades
11
Dit això, i mostrant la meva alegria d'entrada, mostro també els meus dubtes.
VilaWeb
12
Els mostro imatges que demostren que les matemàtiques serveixen per a moltes coses.
Diari d'Andorra
13
Primer de tot, mostro les meves premisses de partida que en són tres.
La República
14
Tal com escric aquestes frases, tal com les juxtaposo, mostro la meva veritat.
Res no s'oposa a la nit
15
Mai me'ls he cregut i fa 10 anys que ho mostro als escenaris.
El Periódico
16
En trec quatre preses de xocolata i les mostro com si fossin un trofeu.
Un cel de plom
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for mostro
Mostro ao longo do tempo
Mostro nas variantes da língua
Catalunha
Comum