Term Gallery logo

Significados de núvol (núvols) em catalão

russo
облака
português
nuvem
inglês
cloud
espanhol
nube
Wikidata

Fenomen meteorològic.

Termos relacionados
nuvem

Condensació d'aigua al cel.

Ennuvolat.

Nuvolós.

Sinônimos
Examples for "ennuvolat"
Examples for "ennuvolat"
1
El cel s'havia ennuvolat sobtadament i l'aire era humit i carregat d'electricitat.
MICMAC
2
Amb el cor ennuvolat però la veu clara, li vaig donar l'enhorabona.
El simpatitzant
3
A lameitat sud peninsular i a l'Estret, predominarà el cel poc ennuvolat.
El Periódico
4
Quan, rarament, a l'hivern estava ennuvolat uns quants dies, el notava intranquil.
Els narradors de la nit
5
Som a mitjans d'abril i el temps de moment està força ennuvolat.
Bondia Andorra
1
Feia fred, havia plogut durant la nit i el cel estava encapotat.
Digue'm qui sóc
2
El cel estava mig encapotat i les estrelles il·luminaven a mig gas.
L’hivern del món
3
El cel s'ha encapotat i s'endevina una tempesta en la llunyania.
Persona
4
El cel estava encapotat i el mar tenia un aspecte amenaçador.
El fals somriure
5
Previsor, Ramos va triar el lloc menys propens a estar encapotat.
El Periódico
Uso de núvols em catalão
1
Les cases s'ensorraven enmig d'un terrabastall de pedra enfonsada i núvols d'obra.
Victus. Barcelona 1714
2
El sol de primavera s'enfilava per la blavor d'un cel sense núvols.
L'Anell de Ferro
3
Els núvols van cobrir el cel d'horitzó a horitzó, mentre l'escalfor s'esvaïa.
Dansa amb dracs
4
Els núvols llisquen pel cel del capvespre -tretd'aquell que s'està quiet.
Els jugadors de whist
5
Tot un poblet de núvols vermells s'aprima fins a rebeure's dins l'aire.
Noces
6
Ho hauria sabut per la pesadesa de l'aire, per l'olor dels núvols.
Remei d'amor
7
Les ombres s'allargassaven sobre l'herba i els núvols eren rosa i taronja.
Wonder
8
L'endemà, el valor de canvi dels cigarrets s'havia enfilat fins als núvols.
Economia sense corbata
9
Al cel ja s'acumulaven núvols negres i els llamps esclataven a l'horitzó.
Sóc en Pilgrim
10
El cel s'havia cobert de núvols i s'havia aixecat un migjorn suau.
L’escala de Richter
11
A l'extrem més proper, els núvols d'insectes sobrevolaven una piscina d'aigües quietes.
Les veus
12
Els núvols recorrien el cel i s'aglutinaven, una vegada més, sobre d'Akantos.
Llivre de cavalleries
13
Espirals i volutes de núvols s'arremolinaven davant d'ells, com si l'Ellen volés.
El redemptor
14
A l'espera d'això, aquest dissabte hi haurà sol i núvols amb calor.
Catalunya Diari
15
Així que, malgrat el desglaç, en l'horitzó s'entreveuen més núvols que clarianes.
El Periódico
16
Sense donar-me temps a excusar-me, la dispesera cridà, talment caiguda dels núvols:
Fam
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for núvols
português
nuvem
espanhol
nube
Núvols ao longo do tempo
Núvols nas variantes da língua
Catalunha
Comum
Ilhas Baleares
Comum
Valência
Comum