Term Gallery logo

Significados de naturalesa (naturaleses) em catalão

português
criação
inglês
world
espanhol
madera
Wikidata

Món.

criação
Sinônimos
Examples for "món"
Examples for "món"
1
I es queda al capdamunt d'una torre, envoltada d'objectes d'un món diferent.
El meu amor Sputnik
2
Estem sols en aquest món i volia veure't abans d'anar-me'n a dormir.
La consciència de Zeno
3
Temia que te n'haguessis anat, caminant a l'altre món -diguéell suaument-
Les planes misterioses
4
Pres de les seves pròpies contradiccions, Karan salta d'un món a l'altre.
Passió índia
5
D'alguna cosa t'ha de servir, no, viure en un món de tontos?
La vida sense la Sara Amat
1
Sabem exactament quina és la seva natura en la vida de l'home?
Diari d'Andorra
2
La seva capacitat d'observació, la seva relació amb la natura, era especial.
El Periódico
3
Sobretot en un país on la natura s'imposa d'una manera tan òbvia.
Diari d'Andorra
4
A més, l'entitat col·labora amb el Curs de voluntaris per la natura.
Bondia Andorra
5
Quan ve l'estiu arriba la natura a la plenitud de la vida.
Diari la veu
1
Està intentant d'aplicar a l'univers tot allò que ha pensat del prat.
Palomar
2
Tot l'univers es dirigeix cap a un estat final d'entrasterització total, absoluta.
Els androides somien xais elèctrics?
3
Únic i irrepetible, com si l'hagués escollit a l'atzar enmig de l'univers.
El simbol perdut
4
Ara anava sol, sense por, per l'univers que s'obria al seu davant.
La fi de la infantesa
5
Els colors que m'havia regalat l'univers s'han convertit en negre i prou.
Tor
1
L'univers com a cosmos regular i ordenat o com a proliferació caòtica.
Palomar
2
Si t'hi fixes, escoltar el cos i el cosmos és el mateix.
Revista Idees
3
És a dir, el seu lloc al cosmos és ser gitano català.
VilaWeb
4
Però han de tenir banyes, perquè les banyes capten l'energia del cosmos.
Diari de Girona
5
Aquell àngel no estava volant, ni flotava en la immensitat del cosmos.
El dimoni de la tarda
1
Els avantatges del Corredor són d'índole diversa: econòmiques, mediambientals i de transport.
Catalunya Diari
2
No és un llibre per a fanàtics, siguin de l'índole que siguin.
El Periódico
3
Jo crec que que les coses són d'una altra índole molt diferent.
VilaWeb
4
Tots els indicis apunten a una venjança potser per raons d'índole passional.
L’home d’origami
5
Té antecedents per afers d'índole sexual i ara estava en llibertat provisional.
Diari de Girona
1
La ponència de Rújula es titulava Del microcosmos al macrocosmos, viatge d'anada i tornada.
Bondia Andorra
2
Al capdavall, el microcosmos i el macrocosmos estan relacionats!
Llums del nord
3
Indonèsia és un macrocosmos d'illes repartides en un territori immens, quasi bé autònomes i extremadament diverses.
Diari de Girona
4
La naturalesa exterior (macrocosmos) i la naturalesa interior (microcosmos) comparteixen una mateixa i única essència.
Regió7
5
En Jordi repetia a tothom que la Marta ho volia veure tot, el macrocosmos i el microcosmos.
Els jugadors de whist
Uso de naturaleses em catalão
1
Això que provoca un estat emocional, aquest detonant, pot tenir diferents naturaleses.
Diari d'Andorra
2
En la cita, el director barceloní treballa amb actors de naturaleses diversa.
La República
3
Diuen que el vici corromp les naturaleses més puerils i més sanes.
Els pagesos
4
El que existeixen són les naturaleses humanes, l'enorme quantitat de naturaleses que existeixen.
Notes del capvesprol
5
L'escrivent exclamà que les naturaleses ideals eren massa difícils de comprendre.
Madame Bovary
6
Salvant totes les distàncies i les naturaleses diferents, sí, aquesta és la idea.
Diari de Girona
7
Podria ésser la naturalesa més viva de totes les naturaleses mortes.
Les hores
8
S'ha acabat l'enfrontament a mort entre esperits de naturaleses oposades.
El primer heroi
9
La meva professió consisteix precisament a educar, a corregir, a esmenar les naturaleses puerils.
L'abrandament
10
És a dir, el ressentiment pot dormir en determinades naturaleses.
Notes disperses
11
Hi ha naturaleses tan impressionables per a segons quines olors!
Madame Bovary
12
Potser aquestes naturaleses tenen una premonició psíquica del problema més terrible de la seva vida.
Els relats del Pare Brown
13
Pel meu gust, totes dues naturaleses han d'anar juntes.
Seny i sentiment
14
El motlle que ha creat les nostres naturaleses persisteix.
Wilt
15
És impossible d'imaginar dues naturaleses més oposades.
La passió segons Renée Vivien
16
Em lligava a les naturaleses més tosques com si, de la seva obscuritat, n'esperés alguna llum que m'il·luminés.
L’immoralista
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for naturaleses
Naturaleses ao longo do tempo
Naturaleses nas variantes da língua
Catalunha
Comum