Term Gallery logo

Significados de navegant em catalão

russo
штурман
português
navegador
inglês
navigator
espanhol
oficial de navegacion
Wikidata

Professió.

Termos relacionados
navegador
português
viajante
inglês
voyager
espanhol
viajero

Viatger.

viajante

Marí.

Sinônimos
Examples for "marí"
Examples for "marí"
1
No ensopeguem ni un corrent d'aire: i encara sort de l'oratjol marí.
Contes
2
Era una magnífica llúdria de mar, un enhidre, l'únic quadrúpede exclusivament marí.
Vint mil llegües de viatge submarí
3
L'ànec i el corb marí són carn encara que s'alimentin de peixos.
VilaWeb
4
Abdal·la el marí es va girar cap al pescador i va dir:
Les mil i una nits
5
És biòleg marí i quan és més feliç és a sota l'aigua.
L’amic andalús
1
S'estimava la Rambla, el barri xinès, l'ambient dur i mariner de l'època.
Me'n vaig
2
No hi havia manera d'entendre quina mena d'ofici era això de mariner.
VilaWeb
3
Entre la gent va veure el mariner, dret a uns passos d'ell.
La mà de Fàtima
4
Em quedaré sola, Bill serà el meu mariner somiat d'una vida passada.
La nit de Vàlia
5
Gerard recordà també que havia estat mariner -quinafeina no havia fet?
El salari de la por
1
La tripulant que projecta 'La verdad' sí que va viatjar aquells dies.
El Periódico
2
La Creu Roja també ha destinat una llanxa per buscar el tripulant.
Infocamp
3
L'objectiu era localitzar l'embarcació i comprovar que no hi hagués cap tripulant.
Empordà
4
El tripulant no es proposa ni preguntes ni respostes: què hi fan allà?
VilaWeb
5
La tripulant de l'equip espanyol ja sap el que és accidentar-se en competició.
El Periódico
Uso de navegant em catalão
1
Ja a l'habitació de l'hotel, en Dan va continuar navegant per internet.
L'home que perseguia la seva ombra
2
M'anava convertint en un navegant, i prou que me'n meravellava en rumiar-hi.
El patró Gombau
3
Se l'emporta, navegant dolçament, que fa bonança i bufa un vent suau.
Lais
4
Encara estava navegant amb totes aquelles conjectures quan arribà l'hora de dinar.
Wilt, els alternatius i els terroristes
5
No podem seguir navegant pels oceans del món amb les quilles trencades.
Actualitat valenciana
6
Es va passar una hora sencera navegant a través d'aquell mar d'informació.
Empremtes que mai s'esborren
7
Els participants van col·laborar arreplegant residus a peu, navegant i també bussejant.
El Periódic
8
Un viatge no apte per a moltes persones que es maregen navegant.
Catalunya Diari
9
Què menjarem quan estiguem navegant, dic jo, també posat com a pregunta.
Paraules d’Opòton el Vell
10
Ell ha anat navegant per veure com tirava avant els seus embulls.
Diari de Girona
11
Se't veia molt contenta navegant amb en Sebastià de la Barona.
I demà, el paradís
12
I no pot deixar de comparar-se al navegant completament a mercè dels vents:
Ausias Marc
13
Serveix de premonició: Mallorca és on el capità anirà navegant després d'aquesta xerrada.
El Periódico
14
Van estar-se una estona en silenci, navegant per una mar d'incerteses.
Panteó
15
Els avantpassats d'en Kahu devien haver recorregut navegant una distància inimaginable.
Cap als mars de la llibertat
16
Un clic en crida un altre i aviat es troba navegant a l'atzar.
Catarsi
Sobre este termo
Translations for navegant
Navegant ao longo do tempo
Navegant nas variantes da língua
Catalunha
Comum