TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
nefast
(nefasta)
em catalão
português
nefasto
inglês
disastrous
espanhol
nefasto
Back to the meaning
Que la seva execució ha comportat greus conseqüències.
maleït
fatal
penós
desafortunat
dissortat
ruïnós
calamitós
afortunat
sortós
português
nefasto
Sinônimos
Examples for "
maleït
"
maleït
fatal
penós
desafortunat
dissortat
Examples for "
maleït
"
1
M'ha escridassat, s'ha burlat de mi, m'ha menyspreat, m'ha amenaçat, m'ha
maleït
.
2
Mentre marxava d'aquell lloc
maleït
,
vaig llançar a Harun una mirada suplicant:
3
Per què aquell
maleït
mestre s'havia entusiasmat d'aquella manera i tan aviat?
4
Aquest
maleït
aparell té l'estranya mania d'empassar-se cada foli que li fico.
5
El cap del servei d'informació només havia pronunciat dues paraules:
maleït
català!
1
Em vaig sentir
fatal
per haver jugat la carta d'anar-me'n de casa.
2
El sector de l'animació a Espanya està
fatal
perquè depèn de subvencions.
3
Aleshores l'alcohol fa efecte; és un rodament de cap breu, però
fatal
.
4
Contraposar els drets de l'home a Crist és forassenyat, temerari i
fatal
.
5
La conclusió: Espanya està
fatal
,
però la Unió Europea tampoc és Wonderland.
1
Em trobava en aquest estat
penós
que precedeix l'espera d'una detonació esfereïdora.
2
Només que li era
penós
de pensar que ho era, tractant-se d'ella.
3
Però ben aviat l'estudi més
penós
fou el de trobar el camí.
4
Passem full, però, i aturem-nos en l'impostor subvencional, un cas particularment
penós
.
5
És
penós
preguntar si un no té idea de la resposta possible.
1
Els dos amics encara no havien gosat parlar del seu
desafortunat
company.
2
Sí, un error
desafortunat
perquè el metge podia explicar-me moltes coses més.
3
Però a causa del
desafortunat
resultat, cal esborrar això de la llista.
4
Després d'aquest
desafortunat
començament, la meva visita no va anar gaire bé.
5
Qui ha estat el
desafortunat
elegit per l'atzarós joc orquestrat per Negan?
1
Sense voler, m'havia posat en un camp d'ortigues i era molt
dissortat
.
2
Aquest sembla ser, d'altra banda, el destí
dissortat
dels indrets de moda.
3
Fos com fos, hi havia un costat positiu en aquell enamorament
dissortat
.
4
No em decidia a parlar-li de la Marianna, o del
dissortat
Fidel.
5
No és pas per aquests fets que Catalunya és un poble
dissortat
.
1
El cost de la reconstrucció seria
ruïnós
,
però no el podien evitar.
2
Sis mesos després, és un Barça
ruïnós
,
desmotivat i fastiguejat de tot.
3
Un espai que l'actual govern va acabar rebent en un estat
ruïnós
.
4
L'edifici es va anar degradant fins arribar a un estat
ruïnós
.
5
Així, doncs, en el moment present som dins d'un estat
ruïnós
i fallit.
1
Obviant el seu
calamitós
estat, s'ajup i recull el manuscrit de terra.
2
Donald Trump és un altre
calamitós
exemple de la utilització nefasta de Twitter.
3
El nostre sindicat és
calamitós
perquè fomenta la creació i l'existència dels clans tancats.
4
Fernández ja va dir també que troba un llegat
calamitós
.
5
Diguem-ho clar i català: el transport públic del Baix Empordà és
calamitós
,
aberrant, insultant, vergonyós.
Uso de
nefasta
em catalão
1
Els seus pares són testimonis de Jehovà, aquesta secta
nefasta
del Cristianisme.
2
Clar que és una pedagogia
nefasta
i estic completament d'acord, ha asseverat.
3
La
nefasta
situació econòmica internacional propicia bufetades a tort i a dret.
4
La Marco va entendre perquè l'operació del carrer Doyers havia estat
nefasta
.
5
Aquella guerra, però, fou
nefasta
per a la nació d'or i gules.
6
Un cop més, la solitud sembla
nefasta
,
perquè desaprofita l'empenta dels altres.
7
Cosa que no és
nefasta
,
en principi i en segons quins gèneres.
8
Efectivament, molts espais han començat a organitzar-se per evitar una massificació
nefasta
.
9
Davant de tot això, la situació del PAI és
nefasta
i inviable.
10
Només les coses concretes i tangibles són agradables; la vaguetat és
nefasta
.
11
Una
nefasta
gestió que es caracteritza per gastar més del que s'ingressa.
12
El Cadí la Seu va pagar molt car una
nefasta
primera part.
13
Si hom pretén mantenir-se en la pura autenticitat, aquesta barreja és
nefasta
.
14
Del punt de vista de la comunicació, crec que ha estat
nefasta
.
15
En recessió L'evolució econòmica i política més immediata d'Haití és
nefasta
.
16
Grans fites com l'aeroport han estat la prova d'eixa gestió
nefasta
.
Mais exemplos para "nefasta"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
nefasta
nefast
Adjetivo
Feminine · Singular
Colocações frequentes
nefasta gestió
nefasta política
nefasta situació
influència nefasta
nefasta ratxa
Mais colocações
Translations for
nefasta
português
nefasto
inglês
disastrous
espanhol
nefasto
Nefasta
ao longo do tempo
Nefasta
nas variantes da língua
Valência
Comum
Catalunha
Menos comum