Term Gallery logo

Significados de noblesa em catalão

russo
дворянство
português
nobiliárquico
inglês
nobility
espanhol
nobiliario
Wikidata

Classe social.

Termos relacionados
nobiliárquico
português
cortesia
inglês
chivalry
espanhol
caballería medieval

Generositat.

cortesia
Sinônimos
Examples for "noble"
Examples for "noble"
1
L'impressionant i noble Ateneu havia quedat en desús durant els anys d'ocupació.
Angelology
2
Havia crescut a Nova Gal·les del Sud, però procedia d'una família noble.
Cap als mars de la llibertat
3
Que t'ha pregat algun noble afligit i t'ha trobat de bon humor?
La Filla d'Homer
4
A l'estable tenia el cavall més noble de tot el desert d'Aràbia.
Els narradors de la nit
5
Tot plegat semblava la llar d'un terratinent o del fill d'un noble.
La caiguda dels gegants
1
Les famílies nobles que d'amagat contribuïen a inflar les arques d'Alfons XI.
Espies de Montsoriu
2
Els nobles senyors que defensen l'honor d'Escòcia esperen el seu pròxim desastre.
El silenci del mar
3
Martí estendrà l'obra pacificadora per arreu; especialment contra les bandositats dels nobles.
Breu història de Catalunya
4
Sens dubte pertanyien als nobles d'Aroughs, i potser a alguns mercaders benestants.
Llegat
5
Aquesta modalitat que practicaven nobles i reis va esdevenir el tennis d'avui.
El Periódico
português
nobreza
inglês
nobility
espanhol
grandeza

Grandesa.

nobreza

Classe social formada per aquells que en una alguna època foren distingits amb un títol nobiliari. També els seus hereus quan el títol és hereditari.

Uso de noblesa em catalão
1
Ja m'ha explicat la noblesa i la generositat amb què s'ha comportat.
Tarzan de les mones
2
En Wilem tenia raó: a l'Eòlic, jo pertanyia a la petita noblesa.
El temor d'un home savi
3
I optant en alguns casos a emparentaments amb representants de l'antiga noblesa.
La República
4
Tenia una veu clara i cultivada, amb l'accent propi de la noblesa.
Una columna de foc
5
Agraït, el rei va proclamar Sant Jordi patró de la noblesa catalana.
VilaWeb
6
Amb ells, probablement, se n'anaren les maneres, les paraules, imbuïdes de noblesa.
Bulevard dels francesos
7
És una noblesa funcional: amb una funció militar i una funció administrativa.
Episodis d’història de Catalunya
8
En Biron pertanyia a la baixa noblesa i pràcticament no disposava d'ingressos.
Una columna de foc
9
Som dels cavallers àcrates, qual títol de noblesa és no sobmetre's mai.
Mots propis
10
Mirnin, estimada, t'agradi o no formem part de la noblesa de Ganzer.
El cas Shapla
11
Estigui preparada per no ser corresposta en la noblesa dels seus sentiments.
Desig de xocolata
12
Recorda a quan, antigament, només la noblesa podia gaudir de la cultura.
El Periódico
13
Puyol es caracteritzava per la seva elegància i noblesa sobre la gespa.
Catalunya Diari
14
Només al voltant del 1350 va començar a tornar la noblesa, lentament.
Arenes movedisses
15
Hem donat una llarga ullada a la implantació càtara dins la noblesa.
Els càtars. Problema religiós, pretext polític
16
Però la noblesa valenciana obtenia així una diàfana ratificació dels seus privilegis.
Nosaltres, els valencians
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for noblesa
Noblesa ao longo do tempo
Noblesa nas variantes da língua
Catalunha
Comum
Valência
Comum