Term Gallery logo

Significados de noció em catalão

russo
понятие
português
noção
inglês
notion
espanhol
nocion
Wikidata

La noció (en llatí notio) és un terme lingüístic de contingut conceptual divers.

noção

Idea.

Sinônimos
Examples for "concepte"
Examples for "concepte"
1
A l'últim, farem una reflexió necessària dins del concepte de responsabilitat d'Estat.
Bondia Andorra
2
El concepte d'urbanisme ens pot acabar d'ajudar per a veure-hi més clar.
Diari d'Andorra
3
En un començament de plana hi havia el següent concepte, lleugerament titllat:
Sang Nova
4
El concepte de fissió està directament lligat a la idea d'una bomba.
L’hivern del món
5
Li acabava d'esberlar el concepte que tenia de l'amistat i la confiança.
L’increïble viatge del faquir que va quedar atrapat en un armari...
Uso de noció em catalão
1
El sentiment de l'absurd no és, per tant, la noció de l'absurd.
El mite de Sísif
2
Hi ha un moment en l'espera que perden la noció del temps.
Vuitanta-sis contes
3
La noció de repte és un altre dels ingredients essencials d'aquesta història.
El Periódico
4
Havia perdut la noció del temps mentre avançava lentament per l'espès sotabosc.
Lluna nova
5
Submergit en la foscor de l'armari, havia perdut la noció del temps.
L’increïble viatge del faquir que va quedar atrapat en un armari...
6
Aquest color em feia perdre la noció de trobar-me dins d'una ciutat.
La vida amarga
7
En tot aquell temps no vaig tenir noció d'allò que em passava.
Retrat en fum
8
En aquesta frase la noció d'intel·ligència és una mica difícil de precisar.
Notes disperses
9
Aquests infeliços no tenen mai noció del que cal fer per ells.
Lord Jim
10
També advoquen perquè es redefineixi la noció de manteniment de les carreteres.
Bondia Andorra
11
Blake, encara que la seva noció de les hores és molt vaga.
Un cadàver a la biblioteca
12
El drama es deu a la noció dels valors que tenen alguns.
Morituri
13
Va perdurar el silenci mentre intentava assimilar la noció de tants anys.
Crepuscle
14
Era difícil conservar la noció del temps allà baix, en la foscor.
Els crits del passat
15
El radiant de Pilman és una noció coneguda de tots els col·legials.
Stalker, pícnic a la vora del camí
16
No sabia exactament qui era ell, però en tenia prou bona noció.
Color de sang
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for noció
português
noção
inglês
notion
Noció ao longo do tempo
Noció nas variantes da língua
Catalunha
Comum
Valência
Comum