Term Gallery logo

Meanings of obscurir-se in catalão

português
escurecer
inglês
darken

Enfosquir-se.

        escurecer
        português
        escurecer
        inglês
        darken
        espanhol
        oscurecer

        Enfosquir.

              escurecer
              Sinônimos
              Examples for "enfosquir"
              Examples for "enfosquir"
              1
              L'expressió de l'home malcarat es va enfosquir i va continuar avançant lentament.
              El temor d'un home savi
              2
              La mirada, prenyada d'un odi irracional, gairebé foll, se li va enfosquir.
              Set dies de juliol
              3
              L'Ian es va posar seriós i la seva expressió es va enfosquir.
              Cap als mars de la llibertat
              4
              Però el seu rostre es va tornar a enfosquir quan va afegir:
              El nom del vent
              5
              Al seu darrere, taques informes malves i violetes començaven a enfosquir l'horitzó.
              El gorg negre
              1
              A la platja és normal estar sense sostenidor per bronzejar-se tot el cos.
              El Periódico
              2
              I per què està tan blanc, si no li costa gens bronzejar-se?".
              Una matinada inquietant
              3
              Tenia la cara vermella del sol i començava a bronzejar-se.
              El tremolor de l’engany
              4
              La seva pell blanca no va trigar a bronzejar-se amb l'aire marí i el sol.
              L'illa de les mil fonts
              5
              Moltíssima gent es trasllada a Califòrnia per bronzejar-se i tu, en canvi, et quedes tancat a casa.
              Estranys en un tren
              1
              Hi ha algun heretge, a Wittemberga, que pugui obscurir sa glòria?
              Els altres mons de la literatura catalana. Antologia de narrativ...
              2
              Els avions acabaven d'obscurir la situació i la duana del camp de Barcelona pujà ràpidament.
              Escrits empordanesos
              3
              No crec que el ball de xifres pugui obscurir en absolut la dimensió de l'acte.
              Noudiari
              4
              En canvi, la Cassie sí, i la cara se li va obscurir de la ràbia.
              L’última estrella
              5
              Fogg, el front se li va obscurir.
              La volta al món en 80 dies
              Usage of obscurir-se in catalão
              1
              La seva cara va obscurir-se i hi havia dolor a la seva veu.
              Duna
              2
              La llum, encara que fluixa, de l'habitació, començà a obscurir-se totalment als ulls de Stiopa.
              El mestre i Margarida
              3
              Els ulls de Nikanor Ivànovitx van obscurir-se.
              El mestre i Margarida
              4
              A l'hivern, la tarda començava d'obscurir-se.
              El quadern gris
              5
              Van obscurir-se, però no pas apagar-se.
              El fracàs
              6
              El despatx va obscurir-se ràpidament.
              El mestre i Margarida
              7
              Van olorar el vi, van omplir els gots, van mirar per la finestra com començava a obscurir-se abans de la tempesta.
              El mestre i Margarida
              8
              I fins i tot en aquell instant, el sol semblà pampalluguejar un segon i obscurir-se, com si una ala negra hagués passat pel davant.
              El Senyor dels Anells
              9
              En el mateix moment el cel que anunciava la tempestat va començar a obscurir-se als ulls del mestre i va comprendre que era la fi.
              El mestre i Margarida
              Translations for obscurir-se
              português
              escurecer
              inglês
              darken
              espanhol
              oscurecer