Després d'aquestes tres setmanes d' ociositat forçada, en què només s'havia dedicat a descansar i menjar, s'havia engreixat.

Des del començament de novembre, va donar per finalitzada aquella ociositat forçada; després de dues sortides frustrades, tenia pressa per començar finalment la seva investigació.