TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
PT
English
Español
Català
Português
Русский
inglês
ru
espanhol
operador ferroviario
gestor d’infraestructures
inglês
ru
1
Correspondrà a l'
operador
ferroviari
adoptar les mesures necessàries per complir aquests objectius.
2
Segons l'
operador
ferroviari
,
s'han ocupat vora la meitat de les places disponibles.
3
Serà el primer
operador
ferroviari
amb cinc freqüències diàries.
4
I si aquesta empresa volgués que FGC fos l'
operador
ferroviari
estaríem encantats de la vida.
5
Fonts de l'
operador
ferroviari
,
però, sostenen que no han rebut "queixes en aquest sentit".
6
Renfe informa que aquest accident no està afectant la resta del servei prestat per l'
operador
ferroviari
.
7
El primer tren ha transportat a 253 passatgers, ocupant la meitat de les places disponibles segons l'
operador
ferroviari
.
8
L'
operador
ferroviari
va aclarir ahir que es va donar l'opció als usuaris que no tenien plaça d'esperar el proper tren.
9
En paral·lel, l'
operador
ferroviari
ha informat que continuen els treballs per allargar les vies 1 i 2 de l'estació de FGC de Plaça Catalunya.
10
Tots els
operadors
ferroviaris
s'han unit contra les pintades en trens i estacions.
11
La proposta estrella dels
operadors
ferroviaris
és que aquests atacs no quedin impunes.
12
Es preveu que en el futur aquesta societat incorpori altres entitats i
operadors
ferroviaris
.
13
Els treballadors exigeixen als
operadors
ferroviaris
que garanteixi la seguretat dels passatgers i del personal.
14
Renfe i la seva homòloga alemanya Deutsche Bahn són dos dels principals
operadors
ferroviaris
europeus.
15
La Renfe i la seva homòloga alemanya, Deutsche Bahn, són dos dels principals
operadors
ferroviaris
europeus.
16
ERC reclama que l'Ajuntament de Tortosa lidere la convocatòria urgent de la taula de mobilitat per iniciar negociacions amb els
operadors
ferroviaris
.
operador
ferroviari
operador
inglês
ru
railway undertaking
train operating company
toc
espanhol
operador ferroviario