Term Gallery logo

Significados de ordinariesa em catalão

português
grosseria
inglês
vulgarity
espanhol
vulgaridad

Vulgaritat.

grosseria
português
obscenidades
inglês
crudity

Rudesa.

obscenidades
Sinônimos
Examples for "rudesa"
Examples for "rudesa"
1
Bucci va tancar amb rudesa el magnetòfon tallant la paraula al professor.
L'olor del mal
2
Hem de parlar-ne amb rudesa, i si cal, amb el menyspreu convenient.
El mite de Sísif
3
Que després van baixar amb un descomunal aleteig grallant amb escardada rudesa.
Cavalls cap a la fosca
4
Feia pinta de rude, escrivia amb rudesa i sempre intentava ser honest.
A l'oest de Roma
5
Coneixia bé els seus canvis d'humor, la seva rudesa, les seves falses còleres.
Duna
1
En Sancho no es va immutar, malgrat la descortesia d'en Carlos.
Una columna de foc
2
Cansats d'esperar i dolguts per la descortesia, els presents s'encararen al visir Ximàs:
Les mil i una nits
3
Però si es tractés només d'aquesta descortesia, la cosa podria passar.
Diari d'Andorra
4
El bisbe va passar per alt les seves mostres de descortesia.
Els pilars de la terra
5
Però no tindré la descortesia de no acceptar la seva invitació.
Acqua alta
Uso de ordinariesa em catalão
1
Tampoc no suportaven que jo mengés alls crus, ho consideraven una ordinariesa intolerable.
L'home de la maleta
2
El cercle no oficial era d'una ordinariesa repugnant, la qual cosa m'evità momentàniament de córrer nous riscs.
Memòries d’Adrià
3
La seva ordinariesa era evident.
Béatrice
4
L'ordinariesa i la lascívia eren els estats d'ànim que motivaven tota mena d'individus; la senyora Dash, afortunadament, no hi tenia cap relació.
Una dona difícil
Translations for ordinariesa
Ordinariesa ao longo do tempo