Term Gallery logo

Significados de pallassada em catalão

inglês
buffoonery
espanhol
bufonada

Xarlotada.

buffoonery
Sinônimos
Examples for "xarlotada"
Examples for "xarlotada"
1
El procés no és més que una xarlotada nacional per la independència.
Nació Digital
2
A la última, quasi segur que tot queda en xarlotada, una més.
La República
3
També fan una xarlotada d'humor cada divendres a la mateixa emissora.
Nació Digital
4
El final del partit va ser poc menys que una xarlotada.
Regió7
5
Allò no va ser educació, va ser una xarlotada mediàtica.
La República
1
Puc ensumar el tuf del vostre orde darrere d'aquesta bufonada, fra Jaume!
La rosa entre els llops
2
I n'estava, n'estic, però que n'estigui segura no treu que sigui una bufonada.
Joana E.
3
No he pogut, però, subjectar-me mai a aquesta pressionant bufonada comercial.
La vida amarga
4
Tota la resta em sembla una ficció insuportable, una bufonada grotesca.
Notes per a Sílvia
5
Les valoracions dels debats des de les seus dels partits són una bufonada considerable.
El Periódico
Uso de pallassada em catalão
1
I a internet la ficció a vegades també peca de la pallassada.
VilaWeb
2
Va ser una pallassada frívola que fa caure la cara de vergonya.
Diari de Girona
3
Per això tant gest, tanta amenaça, tants ultimàtums i tanta pallassada.
El Periódico
4
No havien entès res. Només l'anècdota que fa riure, el personatge curiós, la pallassada.
Diari d'Andorra
5
Acabo aquest article amb una altra comèdia, una pallassada, una broma de bon gust.
Infocamp
6
Jo ho vaig trobar una mena de pallassada, tot plegat.
Nació Digital
7
Jo mostrava el meu disgust i la meva contrarietat amb aquella pallassada cada dia.
Caos a les Aules
8
Desbordant indignació, havien qualificat el document de monument a la impudícia i de pallassada odiosa.
La caiguda dels gegants
9
Al cap de catorze anys, la Brenda va dir prou a tota aquella pallassada grotesca.
El gen. Una història íntima
10
Cada retorn a casa era una mica una pallassada.
La llum del dia
11
El que començava com una pallassada frívola es tornava sovint en alguna cosa horrible i misteriosa.
Dies tranquils a Clichy. Mara-Marignan
12
El govern xinès no ha dubtat de qualificar d'arrogants els EUA i de pallassada el Nobel suec.
Diari d'Andorra
13
Però qualsevol pallassada que faci riure una criatura de deu anys, també els fa riure a ells.
Els animals desnaturalitzats
14
I la proclamació de Companys, una pallassada.
Matins grisos
15
Tota aquesta violència no és més que una pallassada al caire del mal, ni més ni menys.
Històries de Londres
16
Aquesta pallassada la vaig sentir dir al de les jaquetes de colors forescents, ha ha ha ha.
Nació Digital
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for pallassada
Pallassada ao longo do tempo
Pallassada nas variantes da língua
Catalunha
Comum