Term Gallery logo

Significados de pallissa em catalão

russo
овин
português
galpao
inglês
haymow
espanhol
parva de pasto
Wikidata

Construcció agrícola destinada a guardar-hi palla.

        galpao
        português
        surra
        inglês
        thrashing
        espanhol
        paliza

        Allisada.

              surra
              português
              surra
              inglês
              thrashing
              espanhol
              paliza

              Tonyina.

                    surra
                    Sinônimos
                    Examples for "tonyina"
                    Examples for "tonyina"
                    1
                    Avui m'han portat tres-cents entrepans de tonyina i una sopeta a l'habitació.
                    El cas Shapla
                    2
                    Ha estat la pesca de tonyina més lliure d'estrès del planeta Terra.
                    La noia que es va capbussar endins el cor del món
                    3
                    Mercats com el japonès, paguen a preu d'or la tonyina vermella mediterrània.
                    IB3
                    4
                    Però, a més, ha elevat el valor de la tonyina a l'estratosfera.
                    La noia que es va capbussar endins el cor del món
                    5
                    La tonyina blanca es pesca entre els mesos de juny i juliol.
                    Infocamp
                    1
                    O els purs de cor que volen purificar-se amb una bona estomacada.
                    L’home que volava en el trapezi
                    2
                    No hauria estat la primera vegada que això em valia una estomacada.
                    El temor d'un home savi
                    3
                    Tenia la cara tota estomacada, el nas inflat i un ull tancat.
                    Xoc de Reis
                    4
                    L'estomacada que vam rebre va ser d'aquelles que es recorden tota la vida.
                    Les mil i una nits
                    5
                    Una cosa és una bona estomacada, i l'altra que et torturin.
                    L'avi de 100 anys que es va escapar per la finestra
                    1
                    La immensa atupada que portava em devia haver reduït a un mínim moral.
                    Cada castell i totes les ombres
                    2
                    Mendoza li preguntà, en broma, si li agradaria rebre una atupada d'un atleta tan elegant.
                    El misantrop
                    3
                    La llana, atupada amb les vergues, quedava d'allò més ben picada, espolsada, esponjada i estufada.
                    Temps d'innocència
                    4
                    Talment una cabra atupada per la pluja.
                    Judes i la primavera
                    5
                    "D'aquí a un no res m'hauré d'aficar al llit perquè em donen unes injeccions de cavall que em deixen atupada, extenuada, morta.
                    Vertígens
                    Uso de pallissa em catalão
                    1
                    Amb l'ajut dels seus companys va pegar una pallissa a un d'ells.
                    La insostenible lleugeresa del ser
                    2
                    D'aquesta manera l'infant rep una nova pallissa i tot seguit es penedeix.
                    Summerhill
                    3
                    El sotrac de la pallissa de l'Enric va ser el punt d'inflexió.
                    Rosa de cendra
                    4
                    Havia clavat aquella pallissa a l'Elias perquè deixés d'atabalar-la amb el tren.
                    Matar el meu pare
                    5
                    L'última coça a l'esquena només era el punt final d'una pallissa rabiosa.
                    L'àguila negra
                    6
                    Que demostra la pallissa que ens fot l'anglès a l'hora d'engalzar mots.
                    VilaWeb
                    7
                    Els ulls li lluïen a causa de l'impacte, com després d'una pallissa.
                    L'home dins el laberint
                    8
                    Lo meu amic Jaumet té molta febre, l'hem gitat a la pallissa.
                    Anjub
                    9
                    Però torna a aparèixer de seguida, hospitalitzat després d'una pallissa força greu.
                    Camille
                    10
                    Tenc el cos baldat com si m'haguessin pegat una pallissa de ca.
                    VilaWeb
                    11
                    L'última pallissa que havia permès que li clavés el borni al celler.
                    Els hereus de la terra
                    12
                    I si hagués estat dient la veritat i t'hagués clavat una pallissa?
                    El temor d'un home savi
                    13
                    L'empaiten entre dos o tres policies, ensopega i rep una pallissa torrencial.
                    Merda d’infancia
                    14
                    Sent el soroll, s'alça de la pallissa i ¿diria quina en fa?
                    Incerta glòria
                    15
                    A Jaumet lo vam ficar com millor vam saber a la pallissa.
                    Anjub
                    16
                    Des que es va quedar sol a la pallissa, s'havia fet fonedís.
                    Casa inhòspita
                    Sobre este termo
                    Mais colocações
                    Translations for pallissa
                    Pallissa ao longo do tempo
                    Pallissa nas variantes da língua
                    Catalunha
                    Comum
                    Valência
                    Comum