Term Gallery logo

Meanings of papà in catalão

português
papá
inglês
male parent
espanhol
padre
Wikidata

Pare.

papá
português
papá
inglês
pop
espanhol
papá

Papi.

papá
Synonyms
Examples for "pare"
Examples for "pare"
1
Vam celebrar al jardí d'Horta l'aniversari del meu pare rodejats d'amics íntims.
Aferrada a la vida
2
L'uniforme anglès només l'havia vist a les mirades plenes d'odi del pare.
Retorn a Killybegs
3
Patia pel seu senyor pare, i el silenci ominós d'aquest l'omplia d'incertesa.
Joc de trons
4
L'autor material de la mort del seu pare, l'ajudant del jutge Pastor.
IB3
5
Segurament en la seva infància li havia faltat la disciplina d'un pare.
Si els morts no ressuciten
1
Quant al papa, agafa el que pot i se'n va a l'oficina.
Casa inhòspita
2
Vingués d'on vingués, el seu prestigi estava al nivell d'un papa civil.
Les edats d’or
3
El papa té por d'Orsini i no m'hauria gosat tocar un cabell.
El nom de la rosa
4
La clau de la cambra s'havia anat passant d'un papa a l'altre.
Àngels i dimonis
5
El papa els amollaria igual: li costaria fer-se enrere, després d'haver-s'hi compromès.
Observada
1
Per culpa d'un jurament fet a un genitor que l'havia abandonat.
L'atles furtiu
2
Segons les investigacions, el genitor més probable era un negre, cuiner d'una cafeteria del centre.
Globàlia
3
Els genitors es varen bescanviar una ullada i la mare va assentir.
L'home del balcó
4
L'últim fitxer tenia dues planes escrites i anava dirigit als genitors, quan encara vivien.
La santa culpa
5
Els llibres són fills immortals que desafien els genitors.
Una confabulació d'imbècils
Usage of papà in catalão
1
El papà era un metge d'altres temps, d'abans de la Seguretat Social.
Temps que van ser
2
Les bessones cada dia porten l'informe de l'evolució del tiroliro del papà.
Wilt, els alternatius i els terroristes
3
Sentia de lluny una veu d'home cridant, que devia ser el papà.
Jardí a l’obaga
4
La del teu futur papà és d'un calibre semblant, ja ho veuràs.
Educació secreta
5
El papà era metge, però tenia una passió molt gran per l'art.
VilaWeb
6
El papà seguia escoltant-me amb una immensa atenció i movent el cap:
Incerta glòria
7
Em fa l'efecte que aquests fills de papà estan jugant amb nosaltres.
L’estiu de les joguines mortes
8
Tothom se la mirava: la mama, el papà, els altres dos homes.
L’aniversari secret
9
Després va fugir corrents, segurament a buscar el seu papà tan ric.
Les bruixes
10
I sé que també el papà ho entendrà, com sempre m'ha entès.
El carrer de l'Embut
11
El papà està tan concentrat i displicent, que dóna angúnia de veure'l.
Sang Nova
12
El fill més gran li deia papà, cosa que el molestava moltíssim.
Dies tranquils a Clichy. Mara-Marignan
13
El papà tenia les mans a les butxaques i la mirada fulminant.
L’aniversari secret
14
Trobarà estrany, que el papà no hi sigui, va dir la Sílvia.
El temps de les cireres
15
I això que al papà mai no li han agradat les grasses.
Tot un caràcter
16
El papà i la mamà em van ajudar a buscar un pis.
I demà, el paradís
About this term
More collocations
Translations for papà
Papà through the time
Papà across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Less common