We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of parcer in catalão
El contracte de masoveria és aquell pel qual el propietari d'una finca rústica encarrega a una persona física (masover) l'explotació agrícola de la finca a canvi d'un percentatge en els resultats i que porta annex un dret d'habitació a favor del masover sobre un immoble situat a la finca, també anomenada «masoveria».
See moreSynonyms
Examples for "masover"
Examples for "masover"
1
Després de l'agraïment dels pares, el Joaquim es va adreçar al masover:
2
Ja t'ho explicaré després; deixa'm explicar-te abans la història del meu masover.
3
Durant el procés haurien adequat l'hivernacle i un habitatge per al masover.
4
Recordava un masover de Vatersay que els va parlar dels llits ganduls.
5
No hi ha legislació ni jerarquia, cap fortalesa moral que necessiti masover.
1
L'Ajuntament va impulsar un programa de masoveria urbana que va donar resultats.
2
No havia de permetre que el germà dugués meuques a la masoveria.
3
Fins i tot, la masoveria els proporcionava unes rendes i un nom.
4
La de l'estació o la del noi que marxa de la masoveria?
5
Una nit que Méchain dormia a la masoveria, es va despertar sobresaltat.
1
Els propietaris importants solien donar les vinyes a parceria: a mitges entre ells i els qui les menaven.
2
La realitat de la parceria i l'arrendament de terres a Catalunya no sempre compta amb una adequada formalització contractual.
3
No s'hauria decidit a anar-se'n ni en el cas que li haguessin ofert una parceria a un altre indret.
4
He parlat sempre d'"empresaris agrícoles", sense discriminar si detenen la terra en propietat, en arrendament o en parceria.
5
A Catalunya els problemes agraris més importants eren els relacionats amb la rabassa morta i la parceria: és a dir, amb els contractes de conreu.
Usage of parcer in catalão
1
El parcer arribava a pas lent i cansat amb la forca sobre l'espatlla.
2
Però ella sabia que podia esperar-se perfectament, que un parcer es rebolqués al fang.
3
En Julien havia anat una mica a la deriva i havia seguit diversos rampells abans d'entrar de parcer a Nayrac.
4
El segon començant per la cua dels nou fills d'un pobre pagès parcer que s'havia arruïnat a causa de la fil·loxera.
5
Els parcers, que s'ho havien apropiat tot en començar la guerra, ara havien fugit.
6
Els parcers que criaven abelles venien obligats a afegir a l'aviram una quantitat de mel.
7
No obstant això, faltaven les tanques i els parcers.
8
Al cap d'una bona estona, uns parcers em van recollir i van portar-me al següent poble.
9
I ara no tinc crèdit enlloc i no em puc llogar perquè ningú no vol parcers.
10
Després que hagués passat la pitjor gelada, la vida dels parcers tornava a orientar-se cap a l'exterior.
11
Les cases, a ciutat, no tenien propietari i a pagès els parcers deien que les finques eren d'ells.
12
Es devia imaginar a si mateix recorrent vastos camps a cavall, saludat, amb acatament, per parcers i remences.
13
Els parcers estaven obligats a premsar llur part amb la premsa de l'amo, quan a aquest li venia bé.
14
Nascut a Alabama el 1940, Lewis va ser el tercer de deu germans en una família de parcers afroamericans.
15
Ningú no vol parcers, tampoc.
16
Demana-li que perdoni els parcers.
Frequent collocations
Translations for parcer
russo
português
inglês
Parcer through the time