Significados de part a part em catalão

Segur que m'ha quedat dins, de part a part no m'ha passat.

Una fiblada de dolor me va travessar el cos de part a part.

Garib va perdre la paciència, desembeinà l'espasa i va travessar Tarkan de part a part.

I dominat per la ràbia, desembeinà l'espasa i el va travessar de part a part.

Jaumet lo va travessar de part a part amb lo meu ganivet...

La sinceritat dels sentiments del noi va travessar-la de part a part i, és clar, va endur-se'l a casa.

Quan la màquina ha sortit del túnel, ell hi estava d'esquenes; la màquina l'ha travessat de part a part.

Els altres se li van tirar al damunt i el van travessar de part a part amb les baionetes.

No podia apartar els ulls d'aquella cicatriu que travessava de part a part, en diagonal, el rostre de Jonàs.

Es veu de part a part, tranquil·la i buida entre les parets, alliberada de l'home que l'habitava, monstruosa perquè no és ningú.

Encabat, baixant pel dret, feia cap a un dels carrers que travessen de part a part i van donant la volta a la muntanya.

Un forat que la travesse de part a part i per on puga passar, ben ajustat, l'eix aquest -féuassenyalant la barra de metall.

Tres d'ells són morts i el quart queda esguerrat: una llança li traspassa la cuixa de part a part i el malfereix en el cos.

I just en aquell moment una lleugera brisa va recórrer el carrer de part a part i un soroll de campanetes es va deixar sentir.

Dies abans de Nadal, els carrers s'endiumenjaven amb garlandes de bombetes elèctriques que travessaven, inquantificables, els carrers de part a part, penjant de les façanes.

Ben curta va ser la conversa entre ells dos, car ben aviat el cavaller va desembeinar l'espasa i travessà de part a part el llenyataire.