Term Gallery logo

Significados de patac em catalão

português
golpe
inglês
rap
espanhol
toque

Cop.

      golpe
      Sinônimos
      Examples for "cop"
      Examples for "cop"
      1
      La Laurel va donar un cop d'ull a la caseta de l'arbre.
      L’aniversari secret
      2
      Va donar un cop d'ull als lloms dels diaris buscant-hi l'any 1941.
      L’aniversari secret
      3
      S'acostà a la taula de treball i clavà cop d'ull a l'Ono-Sendaï-
      Neuromàntic
      4
      Un cop que l'encerta de ple, l'Esperit Sant no ho fa durar.
      Mossèn Tronxo
      5
      Va donar un cop d'ull a l'ordinador; encara li quedaven deu minuts.
      La química
      1
      Amb aquell xoc sobtat l'home caigué d'esquenes i Roland a sobre d'ell.
      Sirenes al golf
      2
      Adhesió, suport i reivindicació d'un Pla de xoc per al sector turisme.
      El Periódic
      3
      Els germans del col·legi eren l'avantguarda, la tropa de xoc de l'animadversió.
      Primera volada
      4
      Un fet que porta l'estat espanyol cap a l'anomenat xoc de trens.
      VilaWeb
      5
      La prefectura dels Pirineus Orientals ha catalogat el xoc d'accident ferroviari 'greu'.
      VilaWeb
      1
      No ha estat l'única topada que s'ha produït en les darreres hores.
      IB3
      2
      Converteixes el partit en una topada d'ambicions, de caràcters, de voluntats, d'interessos.
      Kabul i Berlín a l'últim segon
      3
      Des de l'estació van apuntar que desconeixien els detalls de la topada.
      Diari d'Andorra
      4
      Potser han tingut alguna topada pel que fa als projectes de construcció.
      Ningú no ho sabia
      5
      La topada va causar danys materials de consideració a tots els vehicles.
      Diari d'Andorra
      1
      L'esguerrat, encara amb l'ensurt de la patacada, també va començar a escridassar-lo:
      Alfons XIV
      2
      Un crit que s'ofega i mor en rebre una patacada a l'estómac.
      Bioko
      3
      L'Alexander se'n va sentir, de la patacada, però no va dir res.
      Panteó
      4
      Han trencat el pany de la porta d'una patacada i l'esperen dins.
      Bioko
      5
      La patacada va fer que en Willie també perdés l'equilibri i caigués.
      Els homes de la dalla
      1
      Me la vaig mirar amb un somriure, disposat a rebre la trompada.
      El Laberint dels Esperits
      2
      L'aparatosa trompada de Tom Cruise durant el rodatge de Missió Impossible 6.
      VilaWeb
      3
      El noi es va tirar-se enrere com si hagués rebut una trompada.
      L'olor del mal
      4
      Dilluns passat vaig donar-li una trompada amb la porta de la cuina.
      L'home sol
      5
      El jugador vallesà va quedar estabornit després d'una forta trompada amb Boateng.
      Diari de Girona
      1
      Si arriba a ser una pomera, d'un batzac li aterra totes les pomes.
      El gorg negre
      2
      Em sembla sentir-te "n'hi hauria per fotre't de batzac a la paret".
      País íntim
      3
      Com és que ha vençut el gran Bataix d'un batzac?
      Les mil i una nits
      4
      Cada batzac fa trontollar la vitrina i la Mary té por que es trenqui.
      Assortiment d'animals
      5
      Li semblà com si li haguessin clavat un batzac al cap amb un ferro.
      La forma de l'aigua
      1
      Són les persones de qui no podíem sentir grat sense por d'una batzacada futura.
      País íntim
      2
      Aleshores va rebre una batzacada a l'orella dreta.
      Empremtes que mai s'esborren
      3
      La batzacada al país va ser molt forta.
      Els segle de la llum
      4
      La batzacada esquinçà el drap blanc del frare a l'altura del genoll abans que saltés cap enrere.
      La rosa entre els llops
      5
      Van tancar la porta amb una batzacada.
      El moliner udolaire
      Uso de patac em catalão
      1
      L'Elisa hauria d'assimilar aquell patac que acabava de sofrir a la vista.
      Els nens de l'Elisa
      2
      Ell seia a l'altre extrem i caigué a terra amb un patac.
      Senyora, aquí teniu el vostre taüt
      3
      El patac sec de la porta d'un dormitori en tancar-se de cop.
      Les veus
      4
      Esclafí una rialla i em va clavar un patac afectuós a l'espatlla.
      Clea
      5
      Després del patac, entre els núvols el sol ha trobant a lluir.
      Regió7
      6
      Van sentir el patac moll de l'embalum quan queia a l'aigua.
      El gorg negre
      7
      Fità l'Anselmo i li donà un patac a l'esquena, mentre grimpaven pel pendent.
      Per qui toquen les campanes
      8
      El granger li va donar un patac a l'esquena i li va dir:
      A sang freda
      9
      Un bon patac d'aigua que també s'ha repetit en altres zones.
      Catalunya Diari
      10
      Talla la comunicació de patac i se'n torna al seu cau.
      Diari d'Andorra
      11
      Cantades de patac, una rere l'altra, conformarien un maratonià concert de catorze hores.
      Bondia Andorra
      12
      Rigué de bon grat i em clavà un patac a l'esquena.
      Adéu a Berlín
      13
      Jo gairebé esperava que clavés un patac a l'espatlla del campió.
      Sexus
      14
      Llavors va deixar-me anar, i les meves mans caigueren de patac al terra.
      Els nens de l'Elisa
      15
      La meua guerra li va fer deixar el diari de patac.
      Els segle de la llum
      16
      Després donà un patac suau al petit darrere de la criatura.
      El cor és un caçador solitari
      Sobre este termo
      Mais colocações
      Translations for patac
      Patac ao longo do tempo
      Patac nas variantes da língua
      Catalunha
      Comum