Term Gallery logo

Significados de penombra em catalão

inglês
dimness
espanhol
oscuridad

Foscor.

dimness
Sinônimos
Examples for "foscor"
Examples for "foscor"
1
Havia d'arribar on s'havia proposat abans que la foscor ennegrís la tundra.
La decisió de Manperel
2
Dins la carpa dels gossos, la foscor d'abans de l'alba era impenetrable.
L’Avinguda dels Misteris
3
O s'havia espantat en sentir una veu d'home desconeguda en la foscor?
Les llàgrimes de la deessa maori
4
Després de tres milions d'anys de foscor, l'AMT-1 havia saludat l'alba lunar.
2001, una odissea espacial
5
Tremolós d'impaciència, espero que els ulls se m'acostumin a la parpellejant foscor.
Firmin
1
Quan ens trobàvem pel carrer l'obscuritat ja s'havia emparat de les cases.
Dublinesos
2
L'altre camí tenia llargues taques d'obscuritat grisa excepte per cims de violència.
Duna
3
En l'obscuritat plena d'exclamacions, vaig sentir una mà que agafava la meva.
Cendra per Martina
4
L'home, jove, acaba d'emergir de l'obscuritat, esternuda, s'aixeca les solapes de l'abric.
Acte de violència
5
Malgrat l'obscuritat, a cada racó es veia algú parlant en veu baixa.
La fada negra
Uso de penombra em catalão
1
Volia submergir-se en la penombra de l'estació i unir-se a l'anonimat general.
El psicoanalista
2
No se sentia res. Finalment s'esmunyí dins de la penombra de l'interior.
Tarzan de les mones
3
Quan arribà al següent replà, Ginebra sortí silenciosament d'una entrada en penombra.
Els fets del res Artús, els seus nobles cavallers
4
A casa d'Ibn Sina mig esperava veure l'eunuc Wasif en la penombra.
El metge
5
La penombra i, les seves filles, les ombres, m'esfereïen, aleshores i ara.
Perdré la memòria
6
Va córrer fins a la capella en penombra, que estudià d'una llambregada.
Montecristo
7
Darrere d'ella, la cripta amb prou feines es veia en la penombra.
Inferno
8
En la penombra tot just podia veure-li l'erupció que tenia al coll.
La república
9
Li va semblar que provenia d'un racó que estava en la penombra.
Una dona d’aigua
10
Entre els fums del somni, la penombra i les obsessions vives digué:
Crims.cat
11
Un estrèpit de gossos nerviosos va pertorbar a l'instant la creixent penombra.
El psicoanalista
12
La calma i la penombra s'empararen dels joves cavallers, que no parlaven.
Els fets del res Artús, els seus nobles cavallers
13
En la penombra de l'escenari, els empleats del teatre feinejaven com espectres.
Confessions de Fèlix Krull, lladre i farsant
14
Davant seu, només hi veia una immensa i vertiginosa extensió de penombra.
El do
15
La boca de l'afrau era una osca negra al penya-segat en penombra.
El Senyor dels Anells
16
El va guiar escales amunt cap a la immensa penombra dels llibres.
Més ràpid que l'ull
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for penombra
Penombra ao longo do tempo
Penombra nas variantes da língua
Catalunha
Comum
Ilhas Baleares
Comum
Valência
Comum