Significados de perdut una batalla em catalão

Com diu el tòpic, s'ha perdut una batalla, però no la guerra.

En l'aspecte lingüístic no hem perdut una batalla, hem perdut la guerra, inexorablement.

S'ha perdut una batalla, però l'Uni encara espera donar molta guerra.

Hi havia un rei que havia perdut una batalla i l'havien fet presoner.

Com si hagués perdut una batalla de la qual depengués de la seva vida.

Ha perdut una batalla, però, que hi fa, això?

Hem perdut una batalla però no hem perdut " la guerra".

Deia que Irlanda havia perdut una batalla i que ara la guerra es feia allà baix.

Ha perdut una batalla per guanyar una guerra.

De camí cap a casa seva pensava: "He perdut una batalla, però no la guerra".

Hem perdut una batalla, però no n'hauríem de perdre una altra, segons com més important i tot.

Els gols del Xerez van anar minant la moral de l'aficionat, però només s'ha perdut una batalla.

En vam parlar i estem tots en la mateixa línia: hem perdut una batalla, però estem disposats a continuar.

Semblàvem dos soldadets reaccionaris d'una pel·lícula de propaganda, capturats per una allau de camperols comunistes després d'haver perdut una batalla.

Han perdut una batalla.

O senzillament es parteix d'una situació d'haver perdut una batalla i es vulgui reagrupar forces de cara a un futur nou embat.