Term Gallery logo

Significados de pes em catalão

russo
вес
português
trabalho da força peso
inglês
gravitational weight
espanhol
peso

En física, el pes és una mesura de la força amb la qual la Terra atreu qualsevol objecte en la direcció de la vertical, a causa de la gravetat.

        trabalho da força peso
        inglês
        leverage
        espanhol
        influencia

        Força.

              leverage
              Sinônimos
              Examples for "força"
              Examples for "força"
              1
              Això vol dir que si s'ha d'acomiadar la indemnització serà força elevada.
              Bondia Andorra
              2
              L'aparició d'una cinquena força que es consolidarà a Catalunya durant l'any vinent.
              Catalunya Diari
              3
              Tota la fúria d'ella també s'estavellava davant de la força de l'arcàngel.
              Tardor
              4
              Segurament, doncs, haurà passat força temps des d'aquests moments en què t'escric.
              Els tatuatges
              5
              Fins força anys després, cap al 1950, no s'esdevingué allò d'aquella radiografia.
              El vent de la nit
              1
              A base d'aquest procediment, l'oncle anava perdent la influència sobre el noi.
              La glòria del doctor Larén
              2
              Necessitaré la seva influència per arribar a la família d'en Martí Vidal.
              Els peons de l'assassí
              3
              En Sebastian va pensar quina devia ser la capacitat d'influència d'en Torkel.
              Morts prescindibles
              4
              L'operació Ciutadans podria ser un bon exemple de la seva capacitat d'influència.
              El Crític
              5
              Sobre la influència que tenen en el gaudi de l'experiència, diversitat d'opinions.
              Ebre Digital
              português
              fardo
              inglês
              load
              espanhol
              peso

              Pressió.

                  fardo
                  inglês
                  system of weights
                  espanhol
                  peso

                  Sistema de pesos i mesures.

                        system of weights
                        Uso de pes em catalão
                        1
                        Al fons s'inclinava per omplir-se, l'estirava cap amunt a pes de braços.
                        Els peixos no tanquen els ulls
                        2
                        Com deliberar, doncs, respecte d'ella, sense treure's primer aquell pes del cor?
                        La febre d’or
                        3
                        Cada vegada que l'Abdon creuava aquell portal sentia el pes de l'autoritat.
                        Una dona d’aigua
                        4
                        Malgrat tot, se sentia curiosament reposat, com si l'haguessin descarregat d'un pes.
                        Històries del vespre i de la nit
                        5
                        Ningú no pot carregar amb el pes de recuperar l'amor d'un altre.
                        La memòria de les formigues
                        6
                        En Mark hi arriba d'una revolada, llançant tot el pes contra l'home.
                        L’esclat
                        7
                        Un home carregat d'odi, amb el pes d'una gran tragèdia a l'esquena.
                        Vuit dies de març
                        8
                        S'havia tret un pes de sobre ara que la baronessa acabava d'anar-se'n.
                        Les aventures del bon soldat Švejk
                        9
                        Avançàvem amb una lentitud exasperant, i el pes d'en Jin m'esclafava l'espinada.
                        El desert en flames
                        10
                        La bombona d'antimatèria semblava un pes mort a les mans d'en Langdon.
                        Àngels i dimonis
                        11
                        Aliena estava a gust a l'aigua, que l'alleujava del pes de l'embaràs.
                        Els pilars de la terra
                        12
                        En Mikael va passar el pes del cos d'un peu a l'altre.
                        Policia
                        13
                        En Harry va passar el pes del cos d'un peu a l'altre.
                        Policia
                        14
                        Ràpidament s'enfonsà sota aquell pes resplendent vers el reialme d'un son profund.
                        El Senyor dels Anells
                        15
                        Més aviat semblava que la conversa l'alleujava d'un pes, com una confessió.
                        El Llibre de les Mosques
                        16
                        Va callar en sec; va canviar el pes d'un peu a l'altre.
                        Sexus