TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
pesat
(pesada)
em catalão
inglês
dullard
Back to the meaning
Corcó.
corcó
plepa
inglês
dullard
Llarg.
llarg
etern
avorrit
interminable
durador
prolix
Greu.
greu
pesant
Feixuc.
feixuc
carregós
pesenc
Sinônimos
Examples for "
feixuc
"
feixuc
carregós
pesenc
Examples for "
feixuc
"
1
A dintre, s'hi respira un silenci
feixuc
,
carregat de respecte i d'emoció.
2
Marcovaldo amb el
feixuc
pas d'home de neu, s'anà a posar allí.
3
L'home va arreglar-se el cinturó
feixuc
sota la capa i va dir:
4
L'aire es tornava
feixuc
;
aquella primavera cremava com l'estiu en d'altres indrets.
5
I veient-lo tan gros i tan
feixuc
,
molt se'n meravellà i digué:
1
Hi havia una minsa llum tremoladissa i un perfum
carregós
de sàndal.
2
Un sol de noia, sí, però un sol que podia resultar
carregós
.
3
Això que és molt interessant en termes comunicatius em resulta molt
carregós
.
4
Feia un temps
carregós
,
massa càlid per ser l'estació ja tan avançada.
5
Ell t'aprecia de veritat, però tot se li fa fàcilment
carregós
.
Mais significados de "pesada"
Uso de
pesada
em catalão
1
Sense un mot d'afegiment, fa la
pesada
:
102 quilos i vint grams.
2
Perquè va decidir tornar a l'FC?Andorra?Se m'estava fent molt
pesada
la situació.
3
L'Amadeu trobava molt
pesada
la sogra que no parava de donar consells.
4
Tinc al treball molt bons companys que fan menys
pesada
la jornada.
5
Si s'adonava que la podia veure, segur que es faria molt
pesada
.
6
Acabaran dinant de peix frit i viurem l'emoció de la
pesada
final.
7
A part de la respiració
pesada
,
d'ells no provenia cap més soroll.
8
Quan me la trobo al replà intento amagar-me perquè és molt
pesada
9
En diversos llocs hi havia maquinària
pesada
i homes arreglant la carretera.
10
Sobretot ara que arrosseguen cansament, malestar i una
pesada
motxilla d'afectacions emocionals.
11
La còpia, massissa i
pesada
,
està construïda amb altres materials més lleugers.
12
Va entrar un home cepat, duia una cosa
pesada
a la mà:
13
Amb gran cortesia, com si no fos una broma
pesada
,
va dir:
14
Va obrir la
pesada
tanca de ferro de la porta de fusta:
15
Encara quedava molta feina
pesada
per fer i seria un dia llarg.
16
Xafogor molt
pesada
i gairebé insuportable a primera línia de la costa.
Mais exemplos para "pesada"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
pesada
Substantivo
Feminine · Singular
pesat
Adjetivo
Feminine · Singular
Colocações frequentes
broma pesada
maquinària pesada
pesada porta
massa pesada
artilleria pesada
Mais colocações
Translations for
pesada
inglês
dullard
bore
Pesada
ao longo do tempo
Pesada
nas variantes da língua
Catalunha
Comum
Valência
Comum