Term Gallery logo

Significados de pigota em catalão

inglês
smallpox
espanhol
viruela

Malaltia infecciosa caracteritzada per febra alta i pústules que cicatritzen.

        smallpox

        Lluç.

            Sinônimos
            Examples for "lluç"
            Examples for "lluç"
            1
            Els braços de l'actínia embolcallen el lluç i l'elefant trepitja, rient, l'escarabat.
            VilaWeb
            2
            Surten cada matí abans de l'alba per buscar lluç, moll o gambes.
            El Periódico
            3
            I també m'ha agradat molt aquesta cançó tan curiosa sobre el lluç.
            Alícia al país de les meravelles
            4
            Ben sovint, els peixos parasitats solen ser el bonítol i el lluç.
            Catalunya Diari
            5
            Un filet de lluç amb ceba i carabassó picats rostits en papillote.
            Catalunya Diari
            1
            El 28 de desembre els menorquins Dosnoudosmil presenten a Formentera Quina pescada.
            Noudiari
            2
            Després s'hi acostarà i li demanarà com li ha anat la pescada.
            VilaWeb
            3
            El submarinista amb la tonyina vermella pescada de forma furtiva a Begur.
            Diari de Girona
            4
            Els cosins morts de nou vius, pelant-li les taronges, comentant la pescada.
            Revista Idees
            5
            M'hi hauria casat jo si no l'hagués pescada abans en Walter.
            L’hivern del món
            1
            És el llucet que es mossega la cua, ha assegurat la portaveu.
            El Periódic
            2
            Són peixos blancs el lluç, el llucet, el llobarro, el llenguado o l'orada, per exemple.
            Diari de Girona
            3
            Tètrics, abúlics: homes amb ulls de llucet rostit, sense reflexos, mancats de tota espurna vital.
            El Periódico
            4
            Jo un llucet amb verduretes i alguna cosa de primer, amanida, gaspatxo, jo un entrecot poc fet.
            La Col·laboradora
            5
            Llavors, que al barri algú t'obsequiés amb un llucet o algun altre teleosti de les costes pròximes era normal.
            El Periódico
            1
            Les joves generacions s'inclinen cada vegada més pel lluç de palangre i per plats que no volen tanta paciència.
            Invasió subtil i altres contes
            2
            Abans de mitja hora el comissari ja s'havia cruspit la porció triple de lluç de palangre i l'Anna s'havia polit dos gots de vi.
            La veu del violí
            3
            L'Adelina li havia deixat al forn una porció abundant de lluç de palangre i al frigorífic la salsa ja preparada d'anxoves i vinagre per condimentar-lo.
            La veu del violí
            4
            Lluç de palangre amb carxofes, capipota de vedella i tomàquet sec.
            Diari de Girona
            5
            Tocava molt bé l'acordió i, a partir del 1978, jubilat i de retorn al seu poble natal, va fundar un grup d'havaneres: Lluç de Palangre.
            Els ambaixadors
            Uso de pigota em catalão
            1
            Entrava Echeva, vestit de futbolista, i s'enduia, abraçada, la picada de pigota.
            El misantrop
            2
            Ni tan sols Mart, ratat de la pigota, l'havia deprimit tant com això.
            L'home dins el laberint
            3
            La verola, o pigota, com en dius tu.
            Verd maragda
            4
            O contra la pigota.
            Roig robí
            5
            Però també, en altres anys no menys catastròfics, els provocats per les passes de febre tifoide, de pallola, de pigota o de febre groga.
            Nosaltres la veu
            6
            En aquest capítol parla de la vacuna contra la pigota (viruela), que era l'única que s'administrava de forma sistemàtica des de la centúria anterior.
            Diari la veu
            7
            Tot el revers dels braços és ple de pigotes, grosses i pàl·lides com esquitxos de cafè.
            La salvatge
            8
            -Potserés la pigota -vasuggerir en James.
            Roig robí
            9
            -Éspossible vacunar-se contra la pigota?
            Roig robí
            10
            -Eldoctor Barrow opinava que era poc probable que m'hagués infectat amb la pigota, a casa de Lord Stanhope.
            Roig robí
            11
            -No ,sobrela pigota.
            Roig robí
            12
            Entrava Echeva, vestit de futbolista, i s'enduia, abraçada, la picada de pigota.
            El misantrop
            13
            Ni tan sols Mart, ratat de la pigota, l'havia deprimit tant com això.
            L'home dins el laberint
            14
            La verola, o pigota, com en dius tu.
            Verd maragda
            15
            O contra la pigota.
            Roig robí
            16
            Però també, en altres anys no menys catastròfics, els provocats per les passes de febre tifoide, de pallola, de pigota o de febre groga.
            Nosaltres la veu
            Sobre este termo
            Colocações frequentes
            Translations for pigota
            inglês
            smallpox
            espanhol
            viruela
            Pigota ao longo do tempo