Significados de pintallavis de color em catalão

Anava molt maquillada, portava una gruixuda capa de pintallavis de color fosc, i somreia, tenia unes dents magnífiques.

Llavors es va treure un mirallet de la bossa, i a més el pintallavis de color fosc, per repassar-se el maquillatge.

Tenia els ulls foscos i no duia maquillatge, tot i que s'havia ressaltat la boca amb un pintallavis de color vermell fosc.

En Robert va treure una de les mans de darrere l'esquena i va ensenyar a la Cati el seu pintallavis de color rosa.

S'havia pintat amb pintallavis de color negre, llapis d'ulls del mateix color i una ombra d'ulls de color verd fosc, vulgar i ostentós.

Encara que no hi havia gaire llum dins del cotxe, podien veure que anava molt maquillada, amb pestanyes postisses i pintallavis de color rosa bebè.