Term Gallery logo

Significados de pitxell em catalão

Wikidata

Doll.

português
garrafa
inglês
decanter
espanhol
decantador

Vas.

garrafa
Sinônimos
Examples for "vas"
Examples for "vas"
1
Per algun motiu me'n vas oferir l'oportunitat, i te n'estic profundament agraït.
Per 13 raons
2
Em vas deixar entrar dins el teu grup d'amics i companys d'estudi.
Bondia Andorra
3
Després se serví un vas de Beaujolais i se'l begué d'una tirada.
Batudes a la ciutat
4
Em vas dir que t'estaves a Vinebre, saps si n'és d'endiabladament lluny?
El vent de la nit
5
Des d'aquell dia et vas fer el propòsit d'esperar una ocasió favorable.
El sol de la tarda
1
Això va tenir en el gras frívol l'efecte d'un gerro d'aigua freda.
El mestre i Margarida
2
També l'havien intrigat alguns objectes d'equipatges: una estatueta, un gerro, un ventilador.
Matèria fràgil
3
La derrota de Graupera és un gerro d'aigua freda contra l'organització independentista.
La República
4
A en Patrik, aquell comentari va caure-li com un gerro d'aigua freda.
Els crits del passat
5
De moment, les eleccions del 2019 han sigut un gerro d'aigua freda.
Diari la veu
Uso de pitxell em catalão
1
L'home apartà de les brases los troncs aflamats i els tirà un raig d'aigua del pitxell perquè s'apaguessin.
Anjub
2
Una d'elles porta un pitxell d'aiguardent; una altra, una gran coca, i una tercera, un cistell de ramellets.
Estiu
3
Era el medalló, mossén Joan, me picava de mala manera i me vaig tindre d'alçar i remullar el cap amb un pitxell d'aigua fresca.
Anjub
4
Ja ho deu saber que aquells pitxells són horribles, ja, però ell tan tranquil.
Trucada per al mort
5
Els ajuntaments dels pobles aranesos obsequien tots els fidels, siguin d'on siguin, amb formatge, pa i vi, servit en pitxells d'argent.
Estiu
6
El pare tallava llangonissa i baixava al celler a cercar pitxells de vi negre, pouats dels bots plaçats en un racó.
La neu adversa
7
-Doneu-me el pitxell del rentamans -vademanar.
El riu culpable
Translations for pitxell
espanhol
decantador
Pitxell ao longo do tempo