Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de plànol em catalão
Sinônimos
Examples for "pla"
Examples for "pla"
1
Uns canvis que han recordat que hauran d'estar assenyalats al pla estratègic.
2
Aquest pla d'acció exterior de Catalunya té una vigència de cinc anys.
3
Era el pla d'atac per a l'ofensiva de l'estiu al front est.
4
Però suposem que tot plegat formava part d'un enginyós pla elaborat d'antuvi.
5
L'oportunitat de tornar-me a sentir humana potser m'ajudaria a traçar algun pla.
1
La Mània m'ha enviat la segona carta d'en Makridis per correu electrònic.
2
En resposta a la seva carta referent al meu rebut de gener:
3
La sega, segons una vinyeta d'una carta geogràfica de l'illa de Mallorca.
4
La pastura, segons una vinyeta d'una carta geogràfica de l'illa de Mallorca.
5
L'Arjen ho explicava a l'Annabel a l'última carta que li va enviar.
1
Un mapa oliós cobria l'extensió de l'aigua fins al moll de pescadors.
2
I dins d'aquest mapa… tenir l'alcaldia de Barcelona políticament és molt rellevant.
3
La construcció d'un pantà a l'Ebre va esborrar-la del mapa el 1975.
4
No m'estranyaria que l'haguéssiu esborrat del mapa i l'haguéssiu cobert de tenebres.
5
Acabo d'abocar-me sobre el gran mapa d'Amèrica que ara tenim a casa.
1
En un planisferi hi havia indicades les diferents zones geogràfiques dels lloros.
2
És un planisferi que es realitza a cada moment, a cada moviment.
3
El Director General et convida a observar el planisferi penjat a la paret.
4
Només cal observar un mapa del món o un planisferi.
5
El comandant va estendre un planisferi anglès, en el qual apareixia a la vista tota la superfície del Globus terrestre.
1
Jo anava assegut a la popa amb una carta nàutica als genolls.
2
A la carta nàutica no n'hi havia cap, d'illa o penyal.
3
Donaré instruccions que la nova carta nàutica no es distribueixi fins a nova ordre.
4
Va esborrar-ne l'existència de la carta nàutica i va deixar que l'illot s'enfonsés al mar.
5
Un control de les fondàries properes no va mostrar cap diferència amb la carta nàutica.
Uso de plànol em catalão
1
Segons el plànol, hi ha d'haver una porta molt a prop d'aquí!
2
Va elaborar el seu propi plànol al taller que tenia a l'illa.
3
Li va ensenyar un plànol de l'edifici per refermar les seves explicacions.
4
Ara anem a dinar nosaltres i fem un cop d'ull al plànol.
5
Havia aconseguit un plànol de la ciutat i vaig poder localitzar l'estació.
6
En arribar a l'habitació va seure al llit amb el plànol obert.
7
Recomanacions als visitants Sota el plànol s'indiquen punts que poden resultar d'ajut.
8
M'aparto perquè una dona amb un nen petit pugui mirar el plànol.
9
Constitueix la representació del plànol físic, i és el món de l'acció.
10
Fins a la creu que hi havia dibuixat Setters en el plànol.
11
Galipo se n'anà a la taula de billar i enrotllà el plànol.
12
En el mateix plànol se situa la neteja de la via pública.
13
Al llarg dels anys, ha rumiat diverses fórmules per a aquest plànol.
14
La mesura es complementa amb un plànol que delimita els àmbits afectats.
15
La Clara va desplegar un plànol i van mirar al seu voltant.
16
Novament va guardar silenci i es va aturar al davant del plànol.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Plànol ao longo do tempo
Plànol nas variantes da língua
Valência
Comum
Catalunha
Menos comum