Term Gallery logo

Significados de pluja em catalão

russo
дождь
português
chuva
inglês
rain
espanhol
lluvia
Wikidata

(Normalment, no comptable) Precipitació líquida.

chuva
russo
дождь
português
chuva
inglês
rain
espanhol
lluvia
Wikidata

Precipitació atmosfèrica en forma de partícules líquides d'aigua.

Termos relacionados
chuva
Sinônimos
Examples for "aigua"
Examples for "aigua"
1
Així és com cal treballar la pintura d'aigua: el paper ben embegut.
El boà taronja
2
I, tot seguit, els vaig llançar una galleda d'aigua freda al damunt:
El cant de l’esparver
3
Sumire va fer un glop d'aigua i es va rascar l'orella lleugerament.
El meu amor Sputnik
4
Després arrossegaria el teu cadàver per l'aigua perquè fessis d'esquer dels peixos.
Els hereus de la terra
5
A l'altra mà hi duia una bossa transparent plena d'aigua d'algues blau-verdoses.
Neuromàntic
1
Val més que no l'enxampi un xàfec sense tenir-ne un a mà.
No et refiïs de Peter Pan
2
A fora, queia un xàfec que semblava que tiraven l'aigua a galledades.
Lluna nova
3
L'altra nit, amb el xàfec, ens vam quedar sense llum a casa.
El Periódico
4
A última hora de diumenge podria descarregar algun xàfec local al Pirineu.
Catalunya Diari
5
La calor recuperava els drets que el xàfec nocturn li havia arrabassat.
La teranyina
1
I Albert se'l mirava com si l'hagués ruixat amb la mànega d'incendis.
Ens veurem allà dalt
2
Dissabte serà assolellat i el diumenge pot haver-hi núvols i algun ruixat.
Diari de Girona
3
Tenia tot el cos glaçat, com si l'hi haguessin ruixat amb petroli.
Sota l’aigua
4
Jo ja m'havia preparat per un bon ruixat, però li va agradar!
Queixalades de Barracuda
5
La vida continua i reneix, malgrat tot, amb cada ruixat de primavera.
Empordà
1
Aguantant estoicament la ruixada, el jove va continuar mostrant la seva ignorància.
Defensors de la terra
2
Una infermera és ruixada amb desinfectant en un centre sanitari de Libèria.
El Periódico
3
Una ruixada d'escuma encegà els ulls del meu germà una es­tona.
La guerra dels mons
4
La bèstia resistí la ruixada amb una paciència de no dir.
Tres anglesos s'esbargeixen
5
Va disparar una ruixada d'una mena de semilíquid, que s'escampà uniformement per la paret.
Relacions estranyes
português
água pluvial
inglês
rain
espanhol
lluvia

Aigua de pluja.

água pluvial

Aiguat.

Uso de pluja em catalão
1
L'episodi de pluja més intens es va concentrar a la zona d'Enclar.
Diari d'Andorra
2
L'endemà, després de la pluja, els blaus i verds de l'illa s'abrillanten.
El silenci
3
De la pluja dels voltants d'aquest temps, en diu la gent que:
Hivern
4
Finalització del col·lector d'aigües pluvials i obrir embornals de l'aigua de pluja.
Actualitat valenciana
5
Que se'n vagin a l'infern - iseguirencaminant plegats sota la pluja.
Maurice
6
Turons d'un verd grisenc, una pluja suau i el cel baix d'Anglaterra.
Dòmina
7
Aquestes situacions s'agreugen considerablement en dies de pluja amb l'aparició de goteres.
Bondia Andorra
8
En cas de conduir amb pluja, el Servei Català de Trànsit recomana:
Regió7
9
Aquí hi va haver una pluja d'ampolles, li demana l'advocat Jordi Pina.
VilaWeb
10
Als vidres s'hi marcaven les gotes d'una pluja pretèrita, que diria aquell.
Tot és mentida
11
Gràcies a la pluja ja no havíem d'estalviar l'aigua dels dipòsits municipals.
Victus. Barcelona 1714
12
El cop de pluja d'aquella nit d'estiu va alertar tots els campistes
Diccionari de sinònims de frases fetes
13
La protegia de la pluja, però la Kitten ni se n'adonava, d'això.
L’estació de les flors enceses
14
Aviat arribarà l'enyor de la pluja i la humitat de l'herba fresca.
Nosaltres la veu
15
El sòtan del nou edifici dels jutjats d'Eivissa inundat per la pluja
IB3
16
La pluja s'havia barrejat amb la sang, i n'hi havia pertot arreu.
El temor d'un home savi
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for pluja
Pluja ao longo do tempo
Pluja nas variantes da língua
Ilhas Baleares
Comum
Catalunha
Comum
Valência
Comum