Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de poder (podíem) em catalão
Capacitat d'influir en el comportament de persones amb o sense resistència.
Termos relacionados
Sinônimos
Examples for "força"
Examples for "força"
1
Això vol dir que si s'ha d'acomiadar la indemnització serà força elevada.
2
L'aparició d'una cinquena força que es consolidarà a Catalunya durant l'any vinent.
3
Tota la fúria d'ella també s'estavellava davant de la força de l'arcàngel.
4
Segurament, doncs, haurà passat força temps des d'aquests moments en què t'escric.
5
Fins força anys després, cap al 1950, no s'esdevingué allò d'aquella radiografia.
1
L'osteoporosi és la causa de més d'un milió de fractures a l'any.
2
També li causa recels l'aprovació dels plans d'estudi per part del Govern.
3
A causa de l'actual crisi hi haurà permanentment un percentatge d'atur crònic.
4
Però no és l'únic que pateix l'absència d'una persona sense causa aparent.
5
L'espia calb la va atacar a causa d'ell i l'enginyer l'havia defensada.
1
Llavors va anar a l'estudi i va trucar al mòbil d'en Hardwick.
2
L'Erik agafa el telèfon i marca el número de mòbil d'en Joona.
3
El seu número de mòbil era a l'agenda d'emergències del seu germà.
4
El Ricardo tenia controlada l'Svetlana mitjançant un sistema de localització al mòbil.
5
Prop d'ells, tres fantasmes vermells s'afanyaven a descarregar garrafes d'una escala mòbil.
1
Va sentir una mena d'elevació de l'ànima que no havia tingut mai.
2
Aquell arbre du en Cookie escrit a l'ànima, però se'n sortirà, Danny.
3
L'home del Mercedes tenia raó: aquell tatami descansava el cos i l'ànima.
4
Aquella primera nit de l'arribada tenia fred fins als ossos de l'ànima.
5
I vam resar en veu alta, per l'ànima grisa d'en Patrick Murphy.
1
L'avió anglès fregà l'ala dreta de l'alemany, i va arrencar-ne el motor.
2
Però el motor d'aquestes coses és la meva estimada dona aquí present.
3
La remor d'un motor li va arribar des de l'entrada del garatge.
4
Vaig sentir el motor del Volvo i vaig lluitar per desprendre'm d'ell.
5
Efectivament: només va sentir el remoreig rítmic del petit motor de l'aparell.
1
El 'Brexit' ha estat el causant de diverses crisis polítiques al Govern.
2
La Nobby creu que el causant n'és el perfil de la Florence.
3
Sabent el causant de la infracció, l'Ajuntament podrà actuar de manera directa.
4
També van assenyalar que estaven causant molèsties als veïns de la zona.
5
Deia que l'ensenyament espanyol, centralista, era el causant dels mals dels valencians.
Uso de podíem em catalão
1
Era l'únic lloc on se m'ha acudit que podíem anar a preparar-nos.
2
De vegades, l'escletxa s'estrenyia tant que a penes ens hi podíem esmunyir.
3
No podíem mentir, teníem la responsabilitat de protegir tot el treball d'equip.
4
Per què no podíem canviar la parcel·la amb la d'en Simon O'Rourke?
5
Érem feliços quan podíem fer un poc més grassa l'escudella de Nadal.
6
No podíem confiar eternament que l'Àngel del temps estigués de part nostra.
7
Quina casualitat... Ni l'un ni l'altre ens ho podíem esperar, això, oi?
8
Ja havia començat un fenomen d'un abast que aleshores no podíem preveure.
9
Se m'ha acudit que podíem anar a dinar al rus, com abans.
10
Però ara ens podíem permetre el luxe d'anar en taxi i tot.
11
Part d'aquests dubtes venien del fet que no ens podíem veure gaire.
12
Ni com a cristians ni com a catalans no ho podíem acceptar.
13
Des d'on érem podíem veure la cabana on s'amagava la nostra família.
14
A Lyme només podíem pensar en el present i en el futur.
15
Ja érem al novembre; podíem tenir tancades les finestres sense cridar l'atenció.
16
I no veig per què no podíem haver parlat d'això per telèfon.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Podíem ao longo do tempo
Podíem nas variantes da língua
Catalunha
Comum
Valência
Comum
Ilhas Baleares
Menos comum