TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
PT
English
Español
Català
Português
Русский
russo
нож для обрубки сучьев
português
hiep
inglês
bill hook
espanhol
corquete
Ferramenta.
falçó
eina de tall
português
hiep
1
Amb aquesta pinta -l'homebrandava el
podall
-
li
faré la clenxa!
2
Duus un
podall
i saps que és inútil, les branques no fan tions.
3
En Jordi féu posar davant sis homes, que a cops de
podall
estassessin les mates.
4
Un cop refet, l'home agafà el
podall
de fer fullats i anà cap a la rectoria:
5
I, agafant un
podall
,
per si havia d'obrir-se camí, marxà corrent a través de la boscúria.
6
Ell es mira els rosers
podall
en mà.
7
Els budells se'm regiren mentre avança, i deixo caure el
podall
per no ser acusat d'haver volgut agredir-lo.
8
També han aparegut valuoses restes de metalls, com un petit
podall
de ferro o tota la fulla d'un ganivet.
9
Enfilat a la barana d'un mirador amb un
podall
a la mà per aclarir la vegetació, apareix Xavier Coronado.
10
Els agricultors de la muntanya o de la terra plana li tenen declarada una guerra constant a cops de
podall
.
11
L'home, sense alterar-se massa, es va acostar cap allà on els seus mastins bordaven amb un
podall
a les mans.
12
Al mateix temps sentia en la mà el contacte calentó del mànec del
podall
amb què suara la Coralí l'havia tingut a rotllo.
13
Però ja saps on tinc els
podalls
.
14
També es felicità de tenir amb ells Elmir, que era manyà i podria fabricar-los aixes, claus,
podalls
i destrals.
15
- Oambun
podall
,
vés a saber.
16
Amb aquesta pinta -l'homebrandava el
podall
-
li
faré la clenxa!
podall
·
cops de podall
agafar un podall
brandar el podall
mànec del podall
petit podall
russo
нож для обрубки сучьев
секач садовый
садовый секач
português
hiep
inglês
bill hook
billhook
espanhol
corquete