Term Gallery logo

Meanings of podrir-se in catalão

inglês
waste

Descompondre's.

waste
português
putrefazer
inglês
decompose

Desintegrar-se.

putrefazer
Synonyms
Examples for "desintegrar-se"
Examples for "desintegrar-se"
1
Por de desintegrar-se, d'ensorrar-se, de perdre el control sobre la seva vida.
No et refiïs de Peter Pan
2
I tot seguit, mirant en Francesco, que semblava a punt de desintegrar-se:
El joc de pistes
3
No deixà res a l'atzar, va aconseguir desintegrar-se completament sota aquella carcanada.
L'ètica
4
Una disciplina que com a finalitat tendia a desintegrar-se a si mateixa!
Victus. Barcelona 1714
5
Les substàncies radioactives han de desintegrar-se seguint les lleis de la probabilitat.
Conflictes
1
La qualitat de la democràcia, en contextos així, no triga a deteriorar-se.
Diari de Girona
2
Les condicions sanitàries poden deteriorar-se a causa de la situació social i política.
El Periódico
3
Es talla el reg sanguini dels òrgans, que comencen a deteriorar-se.
Diari de Girona
4
Però sobretot, es preguntava com havia pogut deteriorar-se tan profundament la seva memòria.
Sara i Jeremies
5
L'adhesiu serà retirat per la mateixa brigada en el moment que comenci a deteriorar-se.
Regió7
Usage of podrir-se in catalão
1
Es com si l'arma el dominés; mata cabirols i els deixa podrir-se.
L'hipnotitzador
2
I la Megan era morta, un cadàver destrossat i condemnat a podrir-se.
La noia del tren
3
Moltes llàgrimes que he hagut d'engolir-me i podrir-se a dins meu.
El col·leccioniste de fades
4
Havien submergit els caps en quitrà perquè triguessin més a podrir-se.
Xoc de Reis
5
Cap autèntic fill del mar no voldria podrir-se sota terra.
Festí de corbs
6
Ací també la veritat ha de podrir-se; i, què hi ha de més exultant?
Noces
7
Però de sobte el que menys volia era podrir-se novament en una presó franquista.
Set dies de juliol
8
Però els fruits poden podrir-se si ningú no és capaç de collir-ne el sentit històric.
VilaWeb
9
I ell havia de podrir-se viu en aquella fossa.
El doctor Givago
10
Abans la veuria podrir-se al seu voltant que abandonar-la!
La princesa de gel
11
El terra recollia fulles de tots els arbres que en podrir-se, nodririen conjuntament el bosc.
El bosc que ens mira
12
L'os també començava a podrir-se i a estellar-se.
L'estret camí cap al nord profund
13
Vol podrir-se en una presó espanyola, senyoreta Gish?
Sis dies de desembre
14
Un home embruixat presoner de la seva casa embruixada, condemnat a podrir-se amb la seva hisenda.
La Societat Juliette
15
La qüestió és que va matar el paio i que es mereix podrir-se a la garjola.
La botiga vintage Astor Place
16
Hauria d'existir un codi per saber quan algú necessita conversa o prefereix, com ara jo, podrir-se silenciosament.
T'hauria de caure la cara de vergonya
Translations for podrir-se