Term Gallery logo

Significados de popa em catalão

russo
корма
português
popa
inglês
stern
espanhol
popa

Part posterior del buc d'un vaixell.

popa
Uso de popa em catalão
1
Sens dubte aviat també vindrien per l'altra banda, de l'escotilla de popa.
Mig rei
2
També veig el pirata de l'Arquimedes, dret a la popa, manejant l'arjau.
Camí de sirga
3
Miquel espiava cap a popa i cridà a Gregor, sempre al timó:
Trampa sota les aigües
4
Una vintena de passatgers s'han reunit aquest vespre al tendal de popa.
Bioko
5
Però a la popa no es veia cap membre de la tripulació.
Al país del núvol blanc
6
La delegació eivissenca, a punt de desembarcar, a la popa del Balear.
Noudiari
7
Les onades llebetjades topaven contra el mirall de popa de la llanxa.
I demà, el paradís
8
Al mig de la coberta de popa hi ha una gandula rosa.
El contracte
9
Sense saber com, de cop va veure el popa al seu costat.
Digue'm qui sóc
10
Ella seia a la popa i trafegava amb un cubell de fusta.
Profunditats
11
Aquí i allà, de popa a proa, totes les juntes semblaven gemir.
Cos de dona
12
Bufava vent del sud-oest, les onades topaven contra el mirall de popa.
Botes d’aigua sueques
13
Per una maroma que penjava a popa, dos s'enfilaren grimpant com rates.
Les primaveres i les tardors
14
Així arribà a la banda de popa de la caseta del timó.
Tifó
15
Jo anava assegut a la popa amb una carta nàutica als genolls.
Botes d’aigua sueques
16
Una ona recorre el vaixell, sorda i molt amortida a la popa.
Una execució ordinària
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for popa
português
popa
inglês
stern
espanhol
popa
Popa ao longo do tempo
Popa nas variantes da língua
Catalunha
Comum